網頁圖片
PDF
ePub 版

not borrow. Shakespeare will never be made by the study of Shakespeare. Do that which is assigned you, and you cannot hope too much or dare too much. There is at this moment for you an utterance brave and grand as that of the colossal chisel of Phidias, or trowel of the Egyptians, or the pen of Moses or Dante, but different from all these. Not possibly will the soul all rich, all eloquent, with thousand-cloven tongue, deign to repeat itself; but if you can hear what these patriarchs say, surely you can reply to them in the same pitch of voice; for the ear and the tongue are two organs of one nature. Abide in the simple and noble regions of thy life, obey thy heart, and thou shalt reproduce the Foreworld again.

4. As our Religion, our Education, our Art look abroad, so does our spirit of society. All men plume themselves on the improvement of society, and no man improves.

Society never advances. It recedes as fast on one side as it gains on the other. It undergoes continual changes; it is barbarous, it is civilized, it is christianized, it is rich, it is scientific ; but this change is not amelioration. For everything that is given, something is taken. Society acquires new arts, and loses old instincts. What a contrast between the well-clad, reading, writing, thinking American, with a watch, a pencil, and a bill of exchange in his pocket, and the naked New Zealander, whose property is a club, a spear, a mat, and an undivided twentieth of a shed to sleep under! But compare the health of the two men, and you shall see that the white man has lost his aboriginal strength. If the traveler tell us truly, strike the savage with a broad ax, and in a day or two the flesh shall unite and heal as if you struck the blow into soft pitch, and the same blow shall send the white to his grave.

The civilized man has built a coach, but has lost the use of his feet. He is supported on crutches, but lacks so much support of muscle. He has a fine Geneva watch, but he fails of the skill to tell the hour by the sun. A Greenwich nautical almanac he has, and so being sure of the information when he wants it, the man in the street does not know a star in the sky. The solstice he does not observe; the equinox he knows as little; and the whole bright calendar of the year is without a dial in his mind. His notebooks impair his memory; his libraries overload his wit; the

insurance office increases the number of accidents; and it may be a question whether machinery does not encumber; whether we have not lost by refinement some energy, by a Christianity intrenched in establishments and forms, some vigor of wild virtue. For every Stoic was a Stoic; but in Christendom where is the Christian?

There is no more deviation in the moral standard than in the standard of height or bulk. No greater men are now than ever were. A singular equality may be observed between the great men of the first and of the last ages; nor can all the science, art, religion, and philosophy of the nineteenth century avail to educate greater men than Plutarch's heroes, three or four and twenty centuries ago. Not in time is the race progressive. Phocion, Socrates, Anaxagoras, Diogenes, are great men, but they leave no class. He who is really of their class will not be called by their name, but will be his own man, and, in his turn, the founder of a sect. The arts and inventions of each period are only its costume, and do not invigorate men. The harm of the improved machinery may compensate its good. Hudson and Bering accomplished so much in their fishing boats as to astonish Parry and Franklin, whose equipment exhausted the resources of science and art. Galileo, with an opera-glass, discovered a more splendid series of celestial phenomena than any one since. Columbus found the New World in an undecked boat. It is curious to see the periodical disuse and perishing of means and machinery, which were introduced with loud laudation a few years or centuries before. The great genius returns to essential man. We reckoned the improvements of the art of war among the triumphs of science, and yet Napoleon conquered Europe by the bivouac, which consisted of falling back on naked valor, and disencumbering it of all aids. The Emperor held it impossible to make a perfect army, says Las Casas, "without abolishing our arms, magazines, commissaries, and carriages, until, in imitation of the Roman custom, the soldier should receive his supply of corn, grind it in his handmill, and bake his bread himself."

Society is a wave. The wave moves onward, but the water of which it is composed does not. The same particle does not rise

from the valley to the ridge. Its unity is only phenomenal. The persons who make up a nation to-day, next year die, and their experience with them.

And so the reliance on Property, including the reliance on governments which protect it, is the want of self-reliance. Men have looked away from themselves and at things so long, that they have come to esteem the religious, learned, and civil institutions as guards of property, and they deprecate assaults on these, because they feel them to be assaults on property. They measure their esteem of each other by what each has, and not by what each is. But a cultivated man becomes ashamed of his property, out of new respect for his nature. Especially he hates what he has, if he see that it is accidental, came to him by inheritance, or gift, or crime; then he feels that it is not having; it does not belong to him, has no root in him, and merely lies there, because no revolution or no robber takes it away. But that which a man is, does always by necessity acquire, and what the man acquires is living property, which does not wait the beck of rulers, or mobs, or revolutions, or fire, or storm, or bankruptcies, but perpetually renews itself wherever the man breathes. "Thy lot or portion of life," said the Caliph Ali, "is seeking after thee; therefore be at rest from seeking after it." Our dependence on these foreign goods leads us to our slavish respect for numbers. The political parties meet in numerous conventions; the greater the concourse, and with each new uproar of announcement, The delegation from Essex! The Democrats from New Hampshire! The Whigs of Maine! The young patriot feels himself stronger than before by a new thousand of eyes and arms. In like manner the reformers summon conventions, and vote and resolve in multitude. Not so, O friends! will the god deign to enter and inhabit you, but by a method precisely the reverse. It is only as a man puts off all foreign support, and stands alone, that I see him to be strong and to prevail. He is weaker by every recruit to his banner. Is not a man better than a town? Ask nothing of men, and in the endless mutation, thou only firm column must presently appear the upholder of all that surrounds thee. He who knows that power is inborn, that he is weak because he has looked for good out of him

and elsewhere, and so perceiving, throws himself unhesitatingly on his thought, instantly rights himself, stands in the erect position, commands his limbs, works miracles; just as a man who stands on his feet is stronger than a man who stands on his head.

So use all that is called Fortune. Most men gamble with her, and gain all, and lose all, as her wheel rolls. But do thou leave as unlawful these winnings, and deal with Cause and Effect, the chancelors of God. In the Will work and acquire, and thou hast chained the wheel of Chance, and shalt sit hereafter out of fear from her rotations. A political victory, a rise of rents, the recovery of your sick, or the return of your absent friend, or some other favorable event, raises your spirits, and you think good days are preparing for you. Do not believe it. Nothing can bring you peace but yourself. Nothing can bring you peace but the triumph of principles.

NATHANIEL HAWTHORNE

[Born at Salem, Massachusetts, July 4, 1804; died at Plymouth, New Hampshire, May 19, 1864]

THE GRAY CHAMPION

FROM "TWICE-TOLD TALES "

There was once a time when New England groaned under the actual pressure of heavier wrongs than those threatened ones which brought on the Revolution. James II, the bigoted successor of Charles the Voluptuous, had annulled the charters of all the colonies, and sent a harsh and unprincipled soldier to take away our liberties and endanger our religion. The administration of Sir Edmund Andros lacked scarcely a single characteristic of tyranny: a Governor and Council, holding office from the King, and wholly independent of the country; laws made and taxes levied without concurrence of the people immediate or by their representatives; the rights of private citizens violated, and the titles of all landed property declared void; the voice of complaint stifled by restrictions on the press; and, finally, disaffection overawed by the first

band of mercenary troops that ever marched on our free soil. For two years our ancestors were kept in sullen submission by that filial love which had invariably secured their allegiance to the mother country, whether its head chanced to be a Parliament, Protector, or Popish Monarch. Till these evil times, however, such allegiance had been merely nominal, and the colonists had ruled themselves, enjoying far more freedom than is even yet the privilege of the native subjects of Great Britain.

At length a rumor reached our shores that the Prince of Orange had ventured on an enterprise the success of which would be the triumph of civil and religious rights and the salvation of New England. It was but a doubtful whisper; it might be false, or the attempt might fail; and, in either case, the man that stirred against King James would lose his head. Still, the intelligence produced a marked effect. The people smiled mysteriously in the streets, and threw bold glances at their oppressors; while, far and wide, there was a subdued and silent agitation, as if the slightest signal would rouse the whole land from its sluggish despondency. Aware of their danger, the rulers resolved to avert it by an imposing display of strength, and perhaps to confirm their despotism by yet harsher measures. One afternoon in April, 1689, Sir Edmund Andros and his favorite councillors, being warm with wine, assembled the redcoats of the Governor's Guard, and made their appearance in the streets of Boston. The sun was near setting when the march commenced.

The roll of the drum, at that unquiet crisis, seemed to go through the streets, less as the martial music of the soldiers, than as a muster-call to the inhabitants themselves. A multitude, by various avenues, assembled in King Street, which was destined to be the scene, nearly a century afterwards, of another encounter between the troops of Britain and a people struggling against her tyranny. Though more than sixty years had elapsed since the Pilgrims came, this crowd of their descendants still showed the strong and sombre features of their character, perhaps more strikingly in such a stern emergency than on happier occasions. There were the sober garb, the general severity of mien, the gloomy but undismayed expression, the scriptural forms of speech, and the confidence

« 上一頁繼續 »