He observed, how well that would hit my case, if I were to imitate it in English. After he was gone, I read it over ; translated it in a morning or two, and sent it to the press in a week or fortnight after. And this was the occasion of my imitating some... Observations, Anecdotes, and Characters, of Books and Men - 第 62 頁Joseph Spence 著 - 1820 - 302 頁完整檢視 - 關於此書
| Joseph Warton - 1806 - 440 頁
...over, dipt on the first satire of the second book. He observed, how well that would suit my case, if 1 were to imitate it in English. After he was gone,...translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or fortnightafter. And this was the occasion of my imitating some other of the Satires... | |
| Alexander Pope - 1806 - 508 頁
...of the fecond book. He obfervcd how well that would fuit my cafe, if 1 were to imitate it in Englim. After he was gone, I read it over, translated it in a morning or two, and fent it to prefs in a week or a fortnight after. And this was the occafion of my imitating fome other... | |
| John Evans - 1817 - 610 頁
...turning it over, dipt on the first Satire of the second book. He observed, how well that would suit my case if I were to imitate it in English. After he...translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or fortnight after. And this was the occasion of my imitating some other of the Satires... | |
| Alexander Pope - 1822 - 452 頁
...turning it over, dipt on the first satire of the second book. He observed how well that would suit my case, if I were to imitate it in English. After he...translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or fortnight after. And this was the occasion of my imitating some other of the Satires... | |
| Alexander Pope - 1822 - 468 頁
...it in English. After he was gone, I read it over, translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or fortnight after. And this was the...imitating some other of the Satires and Epistles." "To how casual a beginning," adds Spence, "we are obliged for the most delightful things in our language!... | |
| Alexander Pope - 1822 - 452 頁
...it in English. After he was gone, I read it over, translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or fortnight after. And this was the...imitating some other of the Satires and Epistles." "To how casual a beginning," adds Spence, "we are obliged for the most delightful things in our language... | |
| Alexander Pope, William Roscoe - 1824 - 694 頁
...first Satire of the second book, ' Sunt quibus in satird,' &c. He observed how well that would hit my case, if I were to imitate it in English. After he...morning or two, and sent it to the press in a week or a fortnight after ; and this was the occasion of my imitating some other of the Satires and Epistles... | |
| Alexander Pope - 1824 - 692 頁
...first Satire of the second book, ' Sunt quibus in satird,' &c. He observed how well that would hit my case, if I were to imitate it in English. After he...morning or two, and sent it to the press in a week or a fortnight after ; and this was the occasion of my imitating some other of the Satires and Epistles... | |
| Alexander Pope - 1824 - 494 頁
...turning it over, dipped on the first satire of the second book. He observed how well that would suit my case, if I were to imitate it in English. After he...translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or a fortnight after. And this was the occasion of my imitating some other of the Satires... | |
| Alexander Pope - 1824 - 498 頁
...turning it over, dipped on the first satire of the second book. He observed how well chat would suit my case, if I were to imitate it in English. After he...translated it in a morning or two, and sent it to press in a week or a fortnight after. And this was the occasion of my imitating some other of the Satires... | |
| |