 | Thomas Chalkley - 1751 - 616 頁
...the ioth.— Wbofoever abidetb in him (ie Chr\&) finnetb not: Wbofoever finnetb, batb notfeen him, neither known him. Little Children^ let no Man deceive you : He that dotb Rigbteoufnefs, is righteous, even as be is righteous : He that committelb Sin, is of the Devil... | |
 | Thomas Chalkley - 1751 - 616 頁
...the loth. — Wbofoever abidetb in biin (ie Chr\K)finnetb trot: Wbofoever ftnuetb, bath notfeen him, neither known him. Little Children, let no Man deceive you : He that d'.!b Rigbteoufnefs, is righteous, even as be is righteous : He thai Commit let h Sin, is of the Devil... | |
 | Sophia Hume - 1752 - 166 頁
...believed the fame. that Chrift <was manifefted to take away our Sins. Whojoever Jinneth hath not fan him, neither known him. Little Children, let no Man deceive you. He that doeth Righteoufnejs is righteous, even as he is righteous ; and he that committeth Sin is of the Devil. For... | |
 | 1765 - 410 頁
...and in him is no (in. Whofoever abideth in him, finneth not : whofoever finneth, hath not feen him, neither known him. Little children, Let no man deceive you : He that doeth righteoufnefs is rightec,us, even as he is righteous. He that committeth fin is of the devil : for... | |
 | 1765 - 506 頁
...him is no fin. •(- Whofoever abideth in him, finneth not : whofoever finneth, hath not feen him, neither known him. Little children, let no man deceive you ; he that doeth righteoufnefs is righteous, even as he is righteous. He that committeth fin is of the devil : for the... | |
 | Joseph Priestley - 1786 - 458 頁
...jins, and in him is no Jin. Wbofoever abidetb in him Jinneth not. WhoJbever finneth hath notfccn him, neither known him. Little children, let no man deceive you ; he that doth rigbteoufncfs, is righteous-, even as he is righteous. Whojoever is born of God, doth not commit... | |
 | Joseph Priestley - 1799 - 504 頁
...fin, and in him was no fin. Whofoever abideth in him finneth not. Whofoever finneth hath not feen him, neither known him. Little children, let no man deceive you. He that doth righteoufnefs is righteous, even as he is righteous. He that committeth fin is of the devil; for... | |
 | George Burder - 1835 - 654 頁
...does ; and it may easily be known who rules. St. John plainly decides this matter, 1 Epis. iii. 7 : " Little children, let no man deceive you ; he that doeth righteousness is righteous. He that committeth sin is of the devil. In this the children of God are manifest and the children of... | |
 | 1802 - 374 頁
...brethren. 1 7 But whoso hath this world's 7 Little children, let no man?/" compassion from him, how deceive you ; he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous : 8 He that committeth sm is of the devil ; for the devil sinneth from the beginning. For thi: purpose... | |
 | Robert Barclay - 1803 - 176 頁
...; and in him is no fin. Whofoever abideth in him fmneth not. Whofoever finneth, hath not feen him, neither known him. Little children, let no man deceive you : he that doeth righteoufnefs is righteous, even as he is righteous. He that committeth fin is of the devil ; for the... | |
| |
He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil. 
