 | 1781 - 392 頁
...ye are alfo my children ; Would yc " that I fhould not grieve without comfort ? " — So live as fhe lived; that, when your " death cometh, it may be the...Such was the exhortation of La Roche; his audience aniwered it with their tears. The good old man had dried up his at the altar of the Lord; his countenance... | |
 | 1787 - 470 頁
...alfo my ' children; would ye that I ihould not ' grieve without comfort?— So live as ' ihe livedj that, when your death ' cometh, it may be the death of the ' righteous, and your latter endlikehis.' Such was the exhortation of La Roche ; his audience anfwered it with their tears. The... | |
 | Alexander Chalmers - 1802 - 262 頁
...we shall meet again never to be sepa' rated.—But ye are also my children ; would ye * live as she lived: that when your death cometh, ' it may be the...Such was the exhortation of La Roche; his audience answered it with their tears. The good old man had diied up his at the altar of the Lord ; his countenance... | |
 | 1803 - 308 頁
...are '* also my children : would ye that I should not " grieve without comfort ? — So live as she lived ; " that, when your death cometh, it may be...Such was the exhortation of La Roche ; his audience answered it with their tears. The good old man had dried up his at the altar of the Lord ; his countenance... | |
 | Noah Webster - 1804 - 232 頁
...ye that I fiiouldnot grieve without comfort ? So live as me lived; that when your death (hall come, it may be the death of the righteous, and your latter end like his." 62. Such was the exhortation of La Roche ; his audience anfwered it with tears. The good old man had... | |
 | Noah Webster - 1804 - 254 頁
...ye that I should not grieve without comfort? So live as she lived; that when your death shall come, it may be the death of the righteous, and your latter end like las." 62. Such was the exhortation of La Roche ; his audience answered it v/ith tears. The good old... | |
 | Alexander Chalmers - 1807 - 354 頁
...that I should not grieve without comfort ? — So live as she lived : that when your death comethj it may be the death of the righteous, and your latter...his.' Such was the exhortation of La. Roche ; his aU. dience answered it with their tears. The good old man had dried up his at the altar of the Lord... | |
 | Henry Mackenzie - 1808 - 434 頁
...separated. But ye are also my children : would ye that I should not grieve without comfort? So live as she lived : that, when your death Cometh, it may be the...Such was the exhortation of La Roche ; his audience answered it with their tears. The good old man had dried up his at the altar of the Lord; his countenance... | |
 | Elegant extracts - 1812 - 312 頁
...separated. But ye are all my children. Would ye, that I should grieve without comfort ? So live as she lived, that when your death cometh, it may be the death of the righteous, and your latter end be like hers.' Such was the exhortation of La Roche : his audience answered it with their tears. The... | |
 | Henry Mackenzie - 1815 - 302 頁
...separated. But ye are also my children : would ye that I should not grieve without comfort ? So long as she lived : that, when your death cometh, it may be the...Such was the exhortation of La Roche: his audience answered it with their tears. The good old man had dried up his at the altar of the Lord ; his countenance... | |
| |
... happiness is endless as it is perfect. Go then, mourn not for me; I have not lost my child : but a little while, and we shall meet again never to be separated. But ye are also my children : would ye that I should not grieve without comfort? So live... 
