網頁圖片
PDF
ePub 版

Roman miles from Heroöpolis. Guided by these indications, the French savans place Pithom on the site of the present village of Abbaseh. This is in ancient Goshen. The same scholars have also satisfactorily shown, that Raamses was the same place which the Greeks called Heröopolis; and was between the Pelusiac arm of the Nile and the Bitter Lakes, at a place now called Abu Keisheid. This also is within ancient Goshen. With the opinions of the French scholars, we may add that Hengstenberg, who has bestowed great labor and learning on this subject, entirely concurs.

III. They were subjected to hard bondage in mortar and brick. Bricks in Egypt are of great antiquity, and, as we learn from the Scripture story, were usually made with straw, intermixed with clay. Thus writes Wilkinson :-"The use of crude brick baked in the sun, was universal in Upper and Lower Egypt, both for public and private buildings; and the brick field gave abundant occupation to numerous laborers throughout the country. These simple materials were found to be peculiarly suited to the climate; and the ease, rapidity, and cheapness with which they were made offered additional recommendations. . . . . . So great was the demand that the Egyptian government, observing the profit which would accrue to the revenue from a monopoly of them, undertook to supply the public at a moderate price, thus preventing all unauthorized persons from engaging in their manufacture. And in order more effectually to obtain their end, the seal of the king, or of some privileged person, was stamped upon the bricks at the time they were made." Bricks have been found thus marked, both in public and private buildings. The monopoly must have been profitable to the kings, inasmuch as they availed themselves of the cheap, because unpaid, labor of the

captives. It would seem, however, from the monuments, that some native laborers were employed, though the majority there represented are foreigners.

As to the use of straw, it is proved, by an examination of the bricks brought by Rosellini from Thebes, bearing the stamp of Thothmes IV., the fifth king of the eighteenth dynasty. "The bricks" (says Rosellini) "which are now found in Egypt belonging to the same period, always have straw mingled with them, although in some of those that are most carefully made, it is found in very small quantities." Another writer, quoted by Hengstenberg, Prokesch, says, "The bricks (of the first pyramid at Dashoor) are of fine clay from the Nile, mingled with chopped straw. This intermixture gives the bricks an astonishing durability."

In connection with this subject of brick-making in Egypt, a most interesting painting was found by Rosellini, at Thebes, in the tomb of Roscherê. He did not hesitate to call his comments on it, "explanation of a picture representing the Hebrews as they were engaged in making brick." We present a copy of it, from Wilkinson's drawing, and cannot but consider it one of the most interesting of the pictorial representations yet found in Egypt, even should it be supposed not to represent the Hebrews. Wilkinson's copy is too small to bring out all the details as Rosellini's representation does: we will first give Rosellini's description.

"Of the laborers," (says he,) "some are employed in transporting the clay in vessels; some in intermingling it with the straw; others are taking the bricks out of the form and placing them in rows; still others, with a piece of wood upon their backs and ropes on each side, carry away the bricks already burned or dried. Their dissimilarity to the Egyptians appears

[graphic]

Brick-making in Egypt.

[ocr errors]
[ocr errors]

The reader will be pleased to suppose the right end of the lower cut to be joined to the left end of the upper, and he will then have a view of the picture as it is in the original.

at the first view; the complexion, physiognomy, and beard, permit us not to be mistaken in supposing them to be Hebrews. They wear at their hips the apron which is common among the Egyptians; and there is also represented, as in use among them, a kind of short trousers or drawers. . . . . Among the Hebrews, four Egyptians, very distinguishable by their mien, figure, and color, (which is of the usual reddish brown, while the others are of what we call 'flesh color,') are seen. Two of them, one sitting, the other standing, carry sticks in their hands, ready to fall upon two other Egyptians, who are here represented like the Hebrews, one of them carrying upon his shoulders a vessel of clay, and the other returning from the transportation of brick, carrying his empty vessel to get a new load."

The diminished size of our representation is necessarily such, that we must request the reader to turn to our cut, while we attempt to supply, by explanation, its deficiencies on a comparison with the much larger picture of Rosellini.

ment.

The three figures on the right of the upper part of the cut are all represented by Rosellini with such wigs as are usually painted on Egyptians. One of these bears a stick; and the other two are Egyptian taskmasters, who, by their failure to exact the required amount of work from the Israelites, are compelled to perform servile work themselves, as a punishOne of them bears a load, and the other (the righthand figure, with the yoke) proves that they had not come forth for labor of this kind; for it will be observed that he has not yet girt his loins, like all the other laborers seen in the picture, and according to invariable Eastern usage, but wears his dress loose, like the overseer with his stick raised, and the taskmaster who is sitting (No. 6).

The hieroglyphical inscription at the top of the cut reads, "Captives brought by his majesty, to build the temple of the great god." On the left of the lower cut, is the tank or cistern from which water was obtained, and in which one laborer is seen standing, while another is dipping his vessel into the cistern. Most of the laboring figures are represented by Rosellini with hair and beards; their complexion also, in the original, is painted of a different color from that of the Egyptians: there is no doubt they are meant for foreigners of some kind; and, to our eyes, the physiognomy is unmistakably Jewish. They are marked also with splashes of clay, and their whole appearance indicates the most servile degradation. Three of the laboring figures, however, seem to be Egyptians, and of equal degradation with their companions.

It is not surprising that this remarkable picture should have attracted much attention among the students of Egyptian antiquity. Heeren remarks of it, "If this painting represents the servitude of the children of Israel in these labors, it is equally important for exegesis and chronology. For exegesis, because it would be a strong proof of the antiquity of the Mosaic writings, and especially of the book of Exodus, which, in the first and fifth chapters, gives a description which applies most accurately to this painting, even in unimportant particulars. For chronology, since it belongs to the eighteenth dynasty, under the dominion of Thothmes Moris, about 1740 B. c., and therefore would give a fixed point both for profane and sacred history.”

Indeed, the striking character of this painting seems to have caused an intimation, if not a positive expression, of doubt as to its genuineness. The question has been asked, "Is it not probably a supposititious work, prepared after the Pentateuch was written?' Rosellini first gave it to the world; afterward,

« 上一頁繼續 »