網頁圖片
PDF
ePub 版

to the representatives, who will decide, by a simple majority, the ultimate event of the law. This body will therefore be a mere council of revision. It is proposed that they shall be of a certain age and property, and be for life. They may make them also their court of impeachment. They will suppress the parliaments, and establish a system of judicature somewhat like that of England, with trial by jury in criminal cases, perhaps also in civil. Each province will have a subordinate provincial government, and the great cities a municipal one, on a free basis. These are the ideas and views of the most distinguished members. But they may suffer great modifications from the Assembly, and the longer the delay, the greater will be the modifications. Considerable interval having taken place since any popular execution, the aristocratic party is raising its head. They are strengthened by a considerable defection from the patriots, in consequence of the general suppression of the abuses of the 4th of August, in which many were interested. Another faction too, of the most desperate views, has acquired strength in the Assembly, as well as out of it. These wish to dethrone the reigning branch, and transfer the crown to the Duke d'Orleans. The members of this faction are mostly persons of wicked and desperate fortunes, who have nothing at heart but to pillage from the wreck of their country. The Duke himself is as unprincipled as his followers; sunk in debaucheries of the lowest kind, and incapable of quitting them for business; not a fool, yet not head enough to conduct any thing. In fact, I suppose him used merely as a tool, because of his immense wealth, and that he acquired a certain degree of popularity by his first opposition to the government, then credited to him as upon virtuous motives. He is certainly borrowing money on a large scale. He is in understanding with the court of London, where he had been long in habits of intimacy. The ministry here are apprehensive, that that ministry will support his designs by war. I have no idea of this, but no doubt, at the same time, that they will furnish him money liberally to aliment a civil war, and prevent the regeneration of this country.

It was suggested to me, some days ago, that the court of Versailles were treating with that of London, for a surrender of their West India possessions, in consideration of a great sum of money to relieve their present distress. Every principle of common sense was in opposition to this fact; yet it was so affirmed as to merit inquiry. I became satisfied the government had never such an idea; but that the story was not without foundation altogether; that something like this

was in contemplation between the faction of Orleans and the court of London, as a means of obtaining money from that court. In a conversation with the Count de Montmorin, two days ago, he told me their colonies were speaking a language which gave them uneasiness, and for which there was no foundation. I asked him if he knew any thing of what I have just mentioned. He appeared unapprised of it, but to see at once that it would be a probable speculation between two parties circumstanced and principled as those two are. I apologised to him for the inquiries I had made into this business, by observing that it would be much against our interest, that any one power should monopolize all the West India Islands. 'Pardi, assurément,' was his answer.

The emancipation of their islands is an idea prevailing in the minds of several members of the National Assembly, particularly those most enlightened and most liberal in their views. Such a step by this country would lead to other emancipations or revolutions in the same quarter. I enclose you some papers, received from Mr. Carmichael, relative to the capture of one of our vessels by a Morocco cruiser, and restitution by the Emperor. I shall immediately write to M. Chiappe, to express a proper sense of the Emperor's friendly dispositions to us. I forward also the public papers to the present date; and have the honour to be, with sentiments of the most perfect esteem and respect,

Sir,

Your most obedient and most humble servant,

TH. JEFFERSON.

DEAR SIR,

TO JAMES MADISON.

Paris, August 28, 1789.

My last to you was of July the 22nd. Since that, I have received yours of May the 27th, June 13th and 30th. The tranquillity of the city has not been disturbed since my last. Dissensions between the French and Swiss guards occasioned some private combats in which five or six were killed. These dissensions are made up. The want of bread for some days past, has greatly endangered the peace of the city. Some get a little, some none at all. The poor are the best served, because they besiege perpetually the doors of the bakers. Notwithstanding this distress, and the palpable impotence of the

city administration to furnish bread to the city, it was not till yesterday, that general leave was given to the bakers to go into the country and buy flour for themselves, as they can. This will soon relieve us, because the wheat harvest is well advanced. Never was there a country where the practice of governing too much had taken deeper root and done more mischief. Their declaration of rights is finished. printed in time I will enclose a copy with this. It is doubtful whether they will now take up the finance or the constitution first. The distress for money endangers every thing. No taxes are paid, and no money can be borrowed. Mr. Neckar was yesterday to give in a memoir to the Assembly on this subject. I think they will give him leave to put into execution any plan he pleases, so as to debarrass themselves of this, and take up that of the constitution. No plan is yet reported; but the leading members (with some small difference of opinion) have in contemplation the following. The executive power in a hereditary King, with a negative on laws, and power to dissolve the legislature; to be considerably restrained in the making of treaties, and limited in his expenses. The legislative in a House of Representatives. They propose a Senate also, chosen on the plan of our federal Senate by the Provincial Assemblies, but to be for life, of a certain age, (they talk of forty years), and certain wealth (four or five hundred guineas a year) but to have no other power as to laws but to remonstrate against them to the representatives, who will then determine their fate by a simple majority. This you will readily perceive is a mere council of revision, like that of New York, which, in order to be something, must form an alliance with the King, to avail themselves of his veto. The alliance will be useful to both, and to the nation. The representatives to be chosen every two or three years. The judiciary system is less prepared than any other part of the plan; however, they will abolish the parliaments, and establish an order of judges and justices, general and provincial, a good deal like ours, with trial by jury, in criminal cases certainly, perhaps also in civil. The provinces will have assemblies for their provincial government, and the cities a municipal body for municipal government, all founded on the basis of popular election. These subordinate governments, though completely dependent on the general one, will be intrusted with almost the whole of the details which our state governments exercise. They will have their own judiciary, final in all but great cases, the executive business will principally pass through their hands, and a certain local legislature will be allowed them. In short, ours has been professedly their model,

in which such changes are made as a difference of circumstances rendered necessary, and some others neither necessary nor advantageous, but into which men will ever run, when versed in theory and new in the practice of government-when acquainted with man only as they see him in their books, and not in the world. This plan will undoubtedly undergo changes in the Assembly, and the longer it is delayed, the greater will be the changes; for that Assembly, or rather the patriotic part of it, hooped together heretofore by a common enemy, are less compact since their victory. That enemy (the civil and ecclesiastical aristocracy) begins to raise its head. The lees, too, of the patriotic party, of wicked principles and desperate fortunes, hoping to pillage something in the wreck of their country, are attaching themselves to the faction of the Duke of Orleans: that faction is caballing with the populace, and intriguing at London, the Hague and Berlin, and have evidently in view the transfer of the crown to the Duke of Orleans. He is a man of moderate understanding, of no principle, absorbed in low vice, and incapable of abstracting himself from the filth of that to direct any thing else. His name and his money, therefore, are mere tools in the hands of those who are duping him. * * * * * * They may produce a temporary confusion, and even a temporary civil war, supported, as they will be, by the money of England; but they cannot have success ultimately. The King, the mass of the substantial people of the whole country, the army, and the influential part of the clergy, form a firm phalanx which must prevail. Should those delays which necessarily attend the deliberations of a body of one thousand two hundred men, give time to this plot to ripen and burst, so as to break up the Assembly before any thing definitive is done, a constitution, the principles of which are pretty well settled in the minds of the Assembly, will be proposed by the national militia, ( * ) urged by the individual members of the Assembly, signed by the King, and supported by the nation, to prevail till circumstances shall permit its revision and more regular sanction. This I suppose the pis aller of their affairs, while their probable event is a peaceable settlement of them. They fear a war from England, Holland, and Prussia. I think England will give money, but not make Holland would soon be a fire, internally, were she to be embroiled in external difficulties. Prussia must know this,

war.

and act accordingly.

*

It is impossible to desire better dispositions towards us, than prevail in this Assembly. Our proceedings have been

viewed as a model for them on every occasion; and though in the heat of debate, men are generally disposed to contradict every authority urged by their opponents, ours has been treated like that of the Bible, open to explanation, but not to question. I am sorry that in the moment of such a disposi tion, any thing should come from us to check it. The placing them on a mere footing with the English will have this effect. When of two nations, the one has engaged herself in a ruinous war for us, has spent her blood and money to save us, has opened her bosom to us in peace, and received us almost on the footing of her own citizens, while the other has moved heaven, earth, and hell to exterminate us in war, has insulted us in all her councils in peace, shut her doors to us in every part where her interests would admit it, libelled us in foreign nations, endeavoured to poison them against the reception of our most precious commodities-to place these two nations on a footing, is to give a great deal more to one than to the other, if the maxim be true, that to make unequal quantities equal, you must add more to one than the other. To say, in excuse, that gratitude is never to enter into the motives of national conduct, is to revive a principle which has been buried for centuries with its kindred principles of the lawfulness of assassination, poison, perjury, &c. All of these were legitimate principles in the dark ages which intervened between antient and modern civilization, but exploded and held in just horror in the eighteenth century. I know but one code of morality for men, whether acting singly or collectively. He who says I will be a rogue when I act in company with a hundred others, but an honest man when I act alone, will be believed in the former assertion, but not in the latter. I would say with the poet, hic niger est, hunc tu Romane caveto.' If the morality of one man produces a just line of conduct in him, acting individually, why should not the morality of one hundred men produce a just line of conduct in them, acting together? But I indulge myself in these reflections because my own feelings run me into them; with you they were always acknowledged. Let us hope that our new government will take some other occasion to shew, that they mean to proscribe no virtue from the canons of their conduct with other nations. In every other instance, the new government has ushered itself to the world as honest, masculine, and dignified. It has shewn genuine dignity, in my opinion, in exploding adulatory titles; they are the offerings of abject baseness, and nourish that degrading vice in the people.

« 上一頁繼續 »