 | Virgil - 1785 - 474 頁
...femina primum, Cui tolerare colo vitam tenuique Minerva Inpositum , cinerem et sopitos suscitat ignis , Noctem addens operi ; famulasque ad lumina longo Exercet...servare cubile Conjugis, et possit parvos educere natos : Haud secus Ignipotens , nec tempore segnior illo Mollibus e stratis opera ad fabrilia surgit. lnsula... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 456 頁
...tplerare colo vitam tenuique Minervâ Impositum cinerem et sopitos suscitât ignés , Noctemaddens operi , famulasque ad lumina longo Exercet penso ;...servare cubile Conjugis , et possit parvos educere natos : Enéide , liv. 8 , v. 407 -- 4i3« Vulcain avait à peine goûté le « premier sommeil , et la nuit... | |
 | Virgil - 1795 - 306 頁
...primum , Cui tolerare colo vitam tenuique minerva Irapositum, cinerem et sopitos suscitat ignes, 6 Noctem addens operi; famulasque ad lumina longo Exercet penso; castum ut servare cubile Coniugis, et possit parvos educere natos: Ilaud secus Ignipotens, nec tempore segnior illo, Mollibus... | |
 | Virgil - 1796 - 470 頁
...Cui toit-rare colo vitam tenuique Minerva 111. &5 Impositum, ci ne rem et sopitos suscitât ignés, Noctem addens operi, famulasque ad lumina longo Exercet penso, castum ut servare eu bile Conjugis, et possit parvos cclucere natos. Hum] secns ignïpotens, née tempore segriior illo,... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1797 - 464 頁
...tenuique Minervâ ïmpositum cinerem et sopitos suscitat ignes , Noctemaddens operi , famulasque adlumina longo Exercet penso ; castum ut servare cubile Conjugis , et possit parvos educere natos : Enéide , liv. 8 , v. 407 ~ *c Vulcain avait à peine goûté le « premier sommeil , et la nuit... | |
 | Virgil - 1804 - 562 頁
...abactx Curriculo, expulerat somnum ; quum femina primùm, Cui tolerarc colo vitam tefluique minervâ Impositum cinerem et sopitos suscitat ignes , •...servare cubile Conjugis, et possit parvos educere natos : Hand secùs igrtipotens , nec tempore segnior illo , Mollibus e stratis opera ad fabrilia surgit.... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 頁
...abactœ Curriculo , expulerat somnum; quum femina primiim Cui tolerare colo vitam tenuique minervâ Impositum cinerem et sopitos suscitat ignes, Noctem...servare cubile Conjugis , et possit parvos educere natos ; Haud secùs ignipotens, nec tempore segnior illo, Mollibus e stratis opera ad fabrilia surgit. Insula... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 506 頁
...femina primùm Gui tolerare colo vitam tenuique minervâ Impositum cinerem et sopitos suscitai ignés, Noctem addens operi , famulasque ad lumina longo Exercet...servare cubile Conjugis , et possit parvos educere natos ; Haud secùs ignipotens, née tempore segnior illo, Mollibus e stratis opéra ad fabrilia surgit.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1805 - 392 頁
...Impositum cinerem et sopitos suscitât ignés , Noclem addens operi, famulasque ad luminalongo . • Exercet penso ; castum ut servare cubile Conjugis, et possit parvos educere natos : Haud seciis Ignipotens, née tempore segnior illo, 4'5 Mollibus c stratis opéra ad fabrilia surgit.... | |
 | Virgil - 1806 - 406 頁
...! n,pos i Uun. cinerem et sopitos suscitat ignes, Noctem addens operi, famulasque aà lumina loago Exercet penso , castum ut servare cubile Conjugis , et possit parvos educere natos : Haud secùs ignipotens , nec tempere segnior ¡lio , Mollibus è stratis opera ad fabrilia surgit.... | |
| |
Noctem addens operi, famulasque ad lumina longo Exercet penso, castum ut servare cubile Coniugis et possit parvos educere natos, Haud secus Ignipotens nec tempore segnior illo Mollibus e stratis opera ad fabrilia surgit. 
