 | John Leland - 1769 - 536 頁
...forgave thee all that Deht, becauje thou dejirejl me : Shouldjl •not thou aljb have had CompajJion on thy Fellow-Servant, even as I had Pity on thee ? And his Lori icas wroth, and delivered him to the 'Tormentors, till he jhould fay all that was due unto him.... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 頁
...the story consistent with itself, and thus to impress the general truth more fully on the mind. 32 Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked sen-ant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: 33 Shouldst not thou also have had... | |
 | John Hey - 1801 - 278 頁
...Servant-Debtor : let us by all means avoid that cutting reproach of the Lord, to whom the debt was owing; "O thou wicked servant, I forgave " thee all that...shouldest " not thou also have had compassion on thy fellow" servant, even as I had pity on thee ?" Matt. xviii. 32, 33. Let this excellent parable make... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
..." saw what was done, they were very sorry, " and came and told unto their lord all that " was done. Then his lord, after that he had " called him, said unto him, O thou wicked ser" vant, 1 forgave thee all that debt, because " thou desiredst nie: shouldest not thou also ** have... | |
 | 1804 - 476 頁
...fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. 32 Then his lord, after that he had called him, said...servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me : 33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 頁
...human nature by the unfeeling creditor; " and they came and tqld unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said...servant, I forgave thee all that debt because thou desiredst me; shouldest not thou also have had compassion on thy fellow servant, even as I had pity... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 頁
...they were very sorry, and came, and told unto their master all that was done. 32. Then his master, after that he had called him, said unto him, O thou...servant ! I forgave thee all that debt, because thou desiredst me. 33. Shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had compassion... | |
 | 1807 - 570 頁
...fellow-servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. 32 Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave tliee all that debt, because thou desiredst me : 33 Shouldst not thou also have had compassion on thy... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 頁
...servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. 32 : 55 *ye( gye have not known him; but I know deht, because thou desiredst me : 33 shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...fellow-servants saw what was ctone, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, t forgave thee all that debt, because thou desiredst me : shouldest not thou also have had compassion... | |
| |
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. 
