 tis done, then 'twere well It were done quickly : if the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might be the be-all and the end-all here, But here, upon this bank and shoal of time, —...  The Handy-volume Shakspeare - 第 19 頁William Shakespeare 著 - 1867完整檢視 - 關於此書
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 頁
...and catch, With his surcease, success. I think his refers to assassination. P. 504.— 305.— 388. that but this blow Might be the be-all and the end.all...bank and shoal of time, We'd jump the life to come. Shoal is indisputably right. P. 508.— 309.— 394. Lady M. I have given suck ; and know How tender... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 432 頁
...Macb. If it were done, when 'tis done, then 'twere well It were done quickly : If the assassination u Could trammel up the consequence, and catch, With...life to come. — But, in these cases, We still have judgement here ; that we but teach Bloody instructions, which, being taught, return To plague the inventor... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 454 頁
...leave, hostess. [Flourish of Trumpets and Drums. — Exeunt. SCENE VII. MACBETH'S Castle at Inverness. Enter MACBETH. Macb. If it were done, when 'tis done,...Could trammel up the consequence, and catch, With his success, surcease. — That but this blow Might be the be-all, and the end-all, here, But here, upon... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 頁
...if the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his success, surcease.—That but this blow Might be the be-all, and the end-all,...bank and shoal of time !— We'd jump the life to come.—But, in these cases, We still have judgment here, that we but teach Bloody instructions, which,... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 476 頁
...surcease, snccess ; that but this blow * ie We ag hermits shall ever pray for you. 1 Subject to ac'cuinpt. Might be the be-all and the end-all here, But here,...life to come. — But, in these cases, We still have jndgement here; that we but teach Bloody iustrnctious, which, heing tanght, return To plague the inventor:... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 476 頁
...and pass over the Stage, a Sewer, and divers Servants with Dishes and Service. Then enter MACRETH. Macb. If it were done, when 'tis done, then 'twere...life to come. — But, in these cases, We still have jndgment here ; that we but teach Bloody instructions, which, being taught, return To plague the inventor... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 364 頁
...torches. Enter, and pass over the stage, ' a Sewer, and divers Servants with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done, when 'tis done,...assassination Could trammel up the consequence, and cateh, With his surcease, success ; that but this blow Might be the be-all and the end-all here, But... | |
 | Andrew Becket - 1815 - 748 頁
...then 'tweie well It were done quickly : If the assassination . Could trammel up the consequence, ami catch, With his surcease, success ; that but this...the life to come. — But, in these cases, We still Ifave judgment here ; that we but teach Bloody instructions, which, being taught, return To plague... | |
 | H. Biglow, Orville Luther Holley - 1817 - 502 頁
...'twere (tone, when 'tis done, then '(were mil It were done quickly.' Again, a little further, he adds, ' that but this blow Might be the be-all and the end-all,...shoal of time !— » We'd jump the life to come.' Our reading would be, ' But here, upon tins bank and shoal of lime !' Nothing could be worse imagined... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 362 頁
...torches. Enter, and pass over the stage, a Sewer 3, and divers Servants with dishes and service. Then enter MACBETH. Macb. If it were done, when 'tis done,...done quickly : If the assassination Could trammel upon the consequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might be the be-all... | |
| |
