 | George Daniel, John Cumberland - 1828 - 346 頁
...Patience, I pray you ; 'twas a fault unwilling. Pet. A blundering, beetle-headed, flap-eared knave ! What ho ! my supper. Gru. Supper, supper. Pet. Come,...Kate, sit down ; I know you. have a stomach. Kat. (L.) Indeed I have : And never was repast so welcome to me. [They sit down. Pet. (R.) Will you say... | |
 | 1828 - 344 頁
...Patience, I pray you ; 'twas a fault unwilling. Pet. A blundering, beetle-beaded, flap-eared knave ! What ho ! my supper. Gru. Supper, supper. Pet. Come, Kate, sit down ; I know you have a stomach. Kat. (L.) Indeed I have ; And never was repast so welcome to me. [They sit down. Pet. (R.) Will you say... | |
 | Joseph Thomas - 1838 - 380 頁
...PET. A blundering beetle-headed, flap-ear'd knave!— What, ho! my supper.— Enter GRUMIO. R. GKU. Supper, supper. PET. Come, Kate, sit down: I know,...Indeed I have : And never was repast so welcome to me. [They sit down. PET. Will you say grace, sweet Kate, or else shall I ?— What is this ? WAL. Mutton.... | |
 | Joseph Thomas - 1838 - 382 頁
...! my supper.— Enter GRUMIO. R. Gnu. Supper, supper. PET. Come, Kate, sit down : I know, you Lave a stomach. KAT. Indeed I have : And never was repast so welcome to me. [They sit down. PET Will you say grace, sweet Kate, or else shall I ?— What is this ? WAL. Mutton.... | |
 | William Shakespeare - 1881 - 154 頁
...beetle-headed, flap-eared knave . — What, ho ! my supper. — [Enter Grumio, and servants, R., with platters. Gru. Supper, supper. Pet. Come, Kate, sit down : I know you have a stomach. Kath. Indeed I have : And never was repast so welcome to me. [They sit. Pet. Will you say grace, sweet... | |
 | William Shakespeare, Edwin Booth - 1895 - 60 頁
...beetle-headed, flap-eared knave . — What, ho ! my supper. — [Enter Grumio, and servants, R., with platters. Gru. Supper, supper. Pet. Come, Kate, sit down : I know you have a stomach. Kath. Indeed I have : And never was repast so welcome to me. [They sit. Pet. Will you say grace, sweet... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 542 頁
...beetle-headed, flap-eared knave . — What, ho ! my supper. — [Enter Grumio, and servants, R., with platters. Gru. Supper, supper. Pet. Come, Kate, sit down : I know you have a stomach. Kath. Indeed I have : And never was repast so welcome to me. [They sit. Pet. Will you say grace, sweet... | |
| |
No; he did. {Pointing to WALTER.] Pet. 'Tis burnt, and so is all the meat. , Where is the rascal cook ? Gru. 