 And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from...  Sermons - 第 236 頁Edward Lane Sayer 著 - 1870 - 278 頁完整檢視 - 關於此書
 | Matthew Hole - 1716 - 540 頁
...their Nets ? Why, 'They beckond to their Partnerj, which were in the other Ship t that they Jhovld come and help them ^ and they came and filled both the Ships^ fo that they began to fink. They were more opprefs'd now with the Number and Weight of the Fifti taken,... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...I will let down the net. And when they had this done, they inclofed a great multitude of 7 fifhes ; and their net brake. And they beckoned unto their partners, which were in the other fhip, that they fhould come and help them. And they camei and filled both the fhips, fo that they began... | |
 | 1802 - 374 頁
...both the ships, so that they done, they inclosed a great multitude of fishes : and their net jrake. 7 And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and And he, rebuking them, suffered them not to speak : for they knew that he was Christ. 42 If And when... | |
 | 1804 - 438 頁
...net. 6 And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake. 7 And they beckoned unto their partners, which were...filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful... | |
 | 1804 - 476 頁
...net. 6 And when they had this done, they enclosed a great multitude of fishes; and their net brake. 7 And they beckoned unto their partners, which were...filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful... | |
 | 1806 - 658 頁
...of fish, and their net broke. And they beckoned to their partners, that were in the other ship, to come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they were ready to sink. Which when Simon Peter saw, he fell down at the knees of Jesus, saying ; Depart... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 頁
...word I will let down the net. And when they had this done, they enclofed a great multitude of fifhes, and their net brake. And they beckoned unto their partners which were in the other fliip, that they fhould come and help them. And they came, and filled both the fhips ; fo that they... | |
 | 1807 - 570 頁
.... 6 Aod wh^n they had this done, they inclosed a great multitude of fishes : and their net brake. 7 And they beckoned unto their partners which were in...filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, paying, Depart from me ; for I am a 'sinful... | |
 | 1807 - 550 頁
...nothing, nevertheless, at tfty word, I mill let down the net. " And when they had thai done, they enclosed a great multitude of. fishes, and their net brake. " And they beckoned unto their partners, which trerein the other ship, that they should come and help them ; and they came andjilled both the ships,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 頁
...is every reason to think that the event which took place was the effect of his extraordinary power. that they should come and help them; and they came, and filled both the vessels, so that they began to sink. 8. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying,... | |
| |
