 | Charles Buck - 1807 - 508 頁
...It was no wonder, therefore, that the vulgar should be idolaters and polytheists. The philosophers, however, were still worse ; they were wholly " without...foolish heart was darkened. Professing themselves wist1, they became fools, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is God,... | |
 | Edward Davies - 1809 - 660 頁
...understood by the things that are made, *' even his eternal power and Godhead; so that they arc ** without excuse : because that, when they knew God,...foolish heart *' was darkened. " Professing themselves to be wise, they became fools, *' and changed the glory of the incorruptible God into an. *' image,... | |
 | Charles Buck - 1810 - 498 頁
...when they knew God, they glorifiid him not as God; neither were thankful, but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened. Professing themselves wise, they became tools, and worshipped and served the creature mor<: than ihe Creator, who is God, blessed for ever,"... | |
 | Thomas Branagan - 1812 - 370 頁
...being understood by the things that are made, even his eternal power and Gpdhead ; so that they are without excuse : Because that when they knew God,...foolish heart was darkened. Professing themselves to be wise they became fools, and changed the glory of the incorruptible God, into an image made like... | |
 | Charles Buck - 1815 - 546 頁
...It was no wonder, therefore, that the vulgar should be idolaters and polythcists. Tne philosophers, however, were still worse ; they were wholly " without...excuse, because that, when they knew God, they glorified him not as God ; neither were thankful, but became vain in their imaginations, and their foolish heart... | |
 | William Butcher (rector of Ropsley.) - 1816 - 272 頁
...when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened : professing themselves wise, they became foolish, and changed the glory of God into an image made like to corruptible man, and to birds, and... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817 - 636 頁
...understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead, so that they (the Gentiles) are without excuse ; because, that when they knew God,...Professing themselves wise, they became fools ; and changed the glory of the uncorruptible God into an image like to corruptible man, and to birds and... | |
 | Timothy Dwight - 1818 - 650 頁
...imagination of Man's heart, saith God, is only evil, Of the Gentiles, the Apostle declares, that they are without excuse : because that, when they knew God,...foolish heart was darkened. Professing themselves to be wise, they became fools. Who changed the truth of God into a lye, and worshipped, and served... | |
 | 1886 - 786 頁
...of what is said in the first chapter of Romans from the twenty-first to the twenty-fifth verses. " Because that, when they knew God, they glorified him...foolish heart was darkened. Professing themselves to be wise, they became fools, and changed the glory of the uncorruptible God into an image made like... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 頁
...Godhead is lihe unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device. Rom. i. 21 — 25. Because that, when they knew God, they glorified him...foolish heart was darkened : Professing themselves to be wise, they became fools, And changed the glory of the incorruptible God into un image made lihe... | |
| |
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful, but became vain in their imaginations. and their foolish heart was darkened. Professing themselves to be wise, they became fools, and changed the glory of the uncorruptible... 
