 | 1800 - 318 頁
...slept that night like an innocent man, But Bishop Hatto never slept again. In the morning as he entered the hall Where his picture hung against the wall, A sweat like death all over him came, For the Rats had eaten it out of the frame. As he look'd there came a man from his farm,... | |
 | Robert Southey - 1800 - 314 頁
...limes forlorn Of Eats that only consume the corn. 260 So then to his palace returned he, And he sate down to supper merrily, And he slept that night like...Bishop Hatto never slept again. In the morning as he entered the hall Where his picture hung against the wall, A sweat like death all over him came, For... | |
 | Robert Southey - 1805 - 224 頁
...is greatly obliged to me, For ridding it in these times forlorn Of Rats that only consume the corn. So then to his palace returned he, And he sat down...Bishop Hatto never slept again. In the morning as he entered the hall Where his picture hung against the wall, A sweat like death all over him came, For... | |
 | Stephen Jones, Charles Molloy Westmacott - 1805 - 422 頁
...down to fupper merrily ; And he flept that night like an innocent man, But Bifliop Halto ne'er flept again. In the morning,, as he enter'd the hall, Where his picture hung againft the wail, A fweat like death all over him came, For the mice had eaten it out of the frame.... | |
 | Robert Southey - 1823 - 266 頁
...is greatly obliged to me, For ridding it in these times forlorn Of Rats that only consume the corn." So then to his palace returned he, And he sat down...picture hung against the wall, A sweat like death all over him came, For the Rats had eaten it out of the frame. As he look'd there came a man from his farm,... | |
 | British poets - 1828 - 838 頁
...is greatly obliged to me, For ridding it in these times forlorn Of Rats that only consume the corn. ll this toil and trouble? Up! up! my Friend, and...has spread ! Hii first sweet evening-yellow. Books drnth all over him came. For i In llats had eaten it out of the frame, ROBERT SOUTHEY'S AB he look'd... | |
 | Alexander Whitelaw - 1835 - 460 頁
...all the neighbourhood could tell So then to his palace returned he, His granaries were fumlsh'd well. And he sat down to supper merrily, And he slept that night like an innocent At last Rishop Hatto appointed a day man, To qulet the poor without delay, Rut Rishop Hatto never slept... | |
 | 1838 - 332 頁
...is greatly obliged to me For ridding it in these times forlorn Of rats that only consume the corn." So then to his palace returned he, And he sat down...to supper merrily, And he slept that night like an innoce t man, But Bishop Hatto ne'er slept again. In the morning as he enter'd the hall Where his picture... | |
 | Joseph Snowe - 1839 - 508 頁
...greatly obliged to me, For ridding it, in these times forlorn, Of rats that onlv consume the corn." So then to his palace returned he, And he sat down...Bishop Hatto never slept again. In the morning, as he entered the hall Where his picture hung against the wall, A sweat like death all over him came, For... | |
 | Joseph Snowe - 1839 - 518 頁
...greatly obliged to me, For ridding it, in these times forlorn, Of rats that only consume the corn."So then to his palace returned he, And he sat down to...Bishop Hatto never slept again. In the morning, as he entered the hall \Vhere his picture hung against the wall, A sweat like death all over him came, For... | |
| |
So then to his palace returned he, And he sat down to supper merrily, And he slept that night like an innocent man ; But Bishop Hatto never slept again. In the morning as he... 
