 | 1611 - 360 頁
...will not believe, surely ye shall not be established. Moreover the Lord spake again unto Ahaz, saying, ASK thee a sign of the Lord thy God ; Ask it either...David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also? Therefore the Lord himself shall give you a sign ; Behold, a virgin shall... | |
 | Samuel White - 1709 - 550 頁
...Danger of offending God. Ver. IO, ii. Moreover, the Lord fpakf again vnto f«fi»£, Ask thee * fan of the Lord thy God, ask it either in the depth, or in the Height above.^ He bids him ask a Sign to be perform'd either in Heaven or upon Earth, as the moving of the Earth,... | |
 | William Nicholls - 1723 - 556 頁
...delivered ; nay, be left it to the King's Choice to demand, what Sign or Miracle he pleafed. slik.thee * Sign of the Lord thy, God ; ask^ it either in the Depth, or in, the Height above, dhaz. remains incredulous ftill, and (ecins to have no Regard to what the Prophet faid tft • * '... | |
 | 1765 - 506 頁
...Ifai. 7. 10. Oreover the Lord fpake again unto Ahaz, faying, Afk thee a fign of the Lord thy God ; afk it either in the depth, or in the height above. But Ahaz faid, I will not afk, neither will I tempt the Lord. And he faid, Hear ye now, O houfe of "David, Is... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 頁
...he would not atk a sign ^ though he firetended religion and a re• \Z gard to (tvt! as t/ie reason. And he said, Hear ye now, O house of David ? [Is it] a small thing for you to weary men, but will ye weary my Cod also ? Thin its not only a slight to me, but to V4 ilie patience and kindness... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 頁
...though he /iretended religion and a reL3 gard to God a«- the reason. And he said, Hear ye now, О house of David ? [Is it] a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also ? Thin is not only a »light to nie, but to 1,4 the /¡alienee and kindness... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...Christ our Lord. Amen. For the Epiftlc. Isai. vii. 10. MOREOVER, the Loui spake again unto Ahaz, saying, Ask thee a sign of the Lord thy God ; ask it either...the depth, or in the height above. But Ahaz said, I wilt not ask, neither will I tempt the Lord. And he said. Heai ye now, O house of David ; \it a small... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 頁
...God, by urging him to give proof and evidence of that, whereof I am sufficiently assured ? VII. 1 3 And he said, Hear ye now, O house of David: Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also ? Hear me now, O ye of the house of my dear and faithful servant David ;... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 頁
...proof and evidence of that, whereof I am sufficient! v assured ? VII. 13 And he said, Hear ye now,'\O house of David : Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also ? Hear me now, O ye of the house of mv dear and faithful servant David ;... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...born of a virgin of the royal lineage, is avowed in plain terms in the prophecy of Isaiah to Ahaz ; " Ask thee a sign of the Lord thy God ; ask it either...David, is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also ? Therefore the Lord himself shall give you a sign ; behold a virgin shall... | |
| |
And he said, Hear ye now, O house of David ; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also ? Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. 
