網頁圖片
PDF
ePub 版

marked difference in the sale and its proceeds. From this point of view, even poems which we may now feel to have been needlessly puerile and grotesque acquire a certain impressiveness, when we recognize that the theory which demanded their composition was one which their author was willing to uphold at the cost of some years of real physical privation, and of the postponement for a generation of his legitimate fame.

CHAPTER IX.

POETIC DICTION -"LAODAMIA

፡፡

EVENING ODE."

THE Excursion appeared in 1814, and in the course of the next year Wordsworth republished his minor poems, so arranged as to indicate the faculty of the mind which he considered to have been predominant in the composition of each. To most readers this disposition has always seemed somewhat arbitrary; and it was once suggested to Wordsworth that a chronological arrangement would be better. The manner in which Wordsworth met this proposal indicated the limit of his absorption in himself—his real desire only to dwell on his own feelings in such a way as might make them useful to others. For he rejected the plan as too egotistical-as emphasizing the succession of moods in the poet's mind, rather than the lessons which those moods could teach. His objection points, at any rate, to a real danger which any man's simplicity of character incurs by dwelling too attentively on the changing phases of his own thought. But after the writer's death the historical spirit will demand that poems, like other artistic products, should be disposed for the most part in the order of time.

In a Preface to this edition of 1815, and a Supplementary Essay, he developed the theory on poetry already set forth in a well-known preface to the second edition of the

Lyrical Ballads. Much of the matter of these essays, received at the time with contemptuous aversion, is now accepted as truth; and few compositions of equal length con tain so much of vigorous criticism and sound reflection. It is only when they generalize too confidently that they are in danger of misleading us; for all expositions of the art and practice of poetry must necessarily be incomplete. Poetry, like all the arts, is essentially a "mystery." Its charm depends upon qualities which we can neither define accurately nor reduce to rule nor create again at pleasure. Mankind, however, are unwilling to admit. this; and they endeavour from time to time to persuade themselves that they have discovered the rules which will enable them to produce the desired effect. And so much of the effect can thus be reproduced, that it is often possible to believe for a time that the problem has been solved. Pope, to take the instance which was prominent in Wordsworth's mind, was, by general admission, a poet. But his success seemed to depend on imitable peculiari. ties; and Pope's imitators were so like Pope that it was hard to draw a line and say where they ceased to be poets. At last, however, this imitative school began to prove too much. If all the insipid verses which they wrote were poetry, what was the use of writing poetry at all? A reaction succeeded, which asserted that poetry depends on emotion and not on polish; that it consists precisely in those things which frigid imitators lack. Cowper, Burns, and Crabbe, (especially in his Sir Eustace Grey), had preceded Wordsworth as leaders of this reaction. But they had acted half unconsciously, or had even at times themselves attempted to copy the very style which they were superseding.

Wordsworth, too, began with a tendency to imitate

Pope, but only in the school exercises which he wrote as a boy. Poetry soon became to him the expression of his own deep and simple feelings; and then he rebelled against rhetoric and unreality and found for himself a directer and truer voice. "I have proposed to myself to imitate and, as far as is possible, to adopt the very language of men. I have taken as much pains to avoid what is usually called poetic diction as others ordinarily take to produce it." And he erected this practice into a general principle in the following passage:

[ocr errors]

"I do not doubt that it may be safely affirmed that there neither is, nor can be, any essential difference between the language of prose and metrical composition. We are fond of tracing the resemblance between poetry and painting, and, accordingly, we call them sisters; but where shall we find bonds of connexion sufficiently strict to typify the affinity between metrical and prose composition? If it be affirmed that rhyme and metrical arrangement of themselves constitute a distinction which overturns what I have been saying on the strict affinity of metrical language with that of prose, and paves the way for other artificial distinctions which the mind voluntarily admits, I answer that the language of such poetry as I am recommending is, as far as is possible, a selection of the language really really spoken by men; that this selection, wherever it is made with true taste and feeling, will of itself form a distinction far greater than would at first be imagined, and will entirely separate the composition from the vulgarity and meanness of ordinary life; and if metre be superadded thereto, I believe that a dissimilitude will be produced altogether sufficient for the gratification of a rational mind. What other distinction would we have? whence is it to come ? and where is it to exist?"

There is a definiteness and simplicity about this description of poetry which may well make us wonder why this precious thing (producible, apparently, as casily as Pope's

imitators supposed, although by means different from theirs) is not offered to us by more persons, and of better quality. And it will not be hard to show that a good poetical style must possess certain characteristics, which, although something like them must exist in a good prose style, are carried in poetry to a pitch so much higher as virtually to need a specific faculty for their successful production.

To illustrate the inadequacy of Wordsworth's theory to explain the merits of his own poetry, I select a stanza from one of his simplest and most characteristic poemsThe Affliction of Margaret:-

Perhaps some dungeon hears thee groan,
Maimed, mangled by inhuman men,

Or thou upon a Desert thrown
Inheritest the lion's Den ;

Or hast been summoned to the Deep,
Thou, thou and all thy mates, to keep
An incommunicable sleep.

These lines, supposed to be uttered by "a poor widow at Penrith," afford a fair illustration of what Wordsworth calls "the language really spoken by men," with "metre superadded." "What other distinction from prose," he asks, "would we have?" We may answer that we would have what he has actually given us, viz., an appropriate and attractive music, lying both in the rhythm and in the actual sound of the words used, -a music whose complexity may be indicated here by drawing out some of its elements in detail, at the risk of appearing pedantic and technical. We observe, then (a), that the general movement of the lines is unusually slow. They contain a very large proportion of strong accents and long vowels, to suit the tone of deep and despairing sorrow. In six places

« 上一頁繼續 »