網頁圖片
PDF
ePub 版

The appointed time being come, Moses, in obedience to the divine command, waved his rod in the air, which soon began to murmur in imperfect sounds, till the full charged clouds, with impetuous force, burst and discharged themselves in such horrid peals of thunder, as to shake the whole frame of nature. This was succeeded by a stormy shower of hail, which covered the ground with the scattered remains of trees and houses, and the dead bodies of men and beasts. Nor did the divine vengeance stop here: the heavens discharged a body of liquid fire, which, darting on the ground, glided over the waters, and filled every place with the most dreadful horror.

The haughty tyrant began now to be impressed with those sensations to which he had hitherto been a stranger. Seeing all nature, as he imagined, ready to dissolve, he melted into penitence, and, sending for Moses and Aaron, confessed himself guilty. "I have sinned this time," said he; "the Lord is righteous, and I and my people are wicked. Entreat the Lord that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer." Moses promised to comply with this request, but at the same time assured him, he knew there was no sincerity in his heart; and that his seeming repentance was only the effect of his fright.

Moses, however, in conformity to his promise, addressed himself to the Almighty, beseeching him to remove the plague; which was no sooner done, than his prediction was verified for, when Pharaoh found the storm was ceased, and all was calm and serene, his fears totally vanished, his perverseness returned, and he resolved still to keep the Israelites in a state of bondage.

The Almighty was now pleased to make another trial, and to send his servant Moses to apprize the haughty and perfidious tyrant of his intentions. The message he delivered to Moses was prefaced by his reasons (as, indeed, he had done before) why he permitted Pharaoh to continue in his obstinacy; the substance of which, together with the message itself, was to this effect: "I have," says he, "hardened Pharaoh's heart, and the hearts of his servants, that I may show these my wonders before them, and that thou mayest tell, in the hearing of thy sons, and the Israelites to succeeding generations, what prodigies I have wrought in Egypt, that ye may all know that I am the Lord, the Almighty Jehovah. Wherefore, go to Pharaoh, and tell him, Thus saith the Lord God of the Hebrews, Why dost thou persist in thy obstinacy? Let my people go, that they may serve me, or I will bring the locusts into thy land to-morrow, which shall come in such swarms, as to cover the surface of the earth, and devour all the products of it that have escaped the former plagues. And this shall prove such a plague as none of thy predecessors ever saw."

This message Moses carefully delivered to Pharaoh in the presence of his nobles, and, not receiving any answer to it, he retired. As soon as he was gone, Pharaoh's courtiers, still sensibly impressed with the late calamities, and fearful that he was about to call down more plagues upon them, very roughly accosted their king, desiring him to let the Israelites go and serve their God, lest, for his obstinacy, not only himself, but also the whole people of his kingdom, should be totally destroyed.

The importunity of Pharaoh's courtiers prevailed more than God's threats and judg ments. He immediately despatched a messenger after Moses and Aaron, who accordingly returning, he told them they might go and serve their God; but under this limitation, that it should only be the men, for that all the women and children should be left behind. This, however, would not do for Moses: he insisted that all the Israelites should go, both old and young, sons and daughters; nay, and their flocks and herds; "for," said he, "we must hold a feast to the Lord, and all must be at it." Pharaoh considered this demand as not only peremptory, but insolent: he therefore bade them look to it, and consider well what they insisted on; after which, in a very threatening manner, he dismissed them.

This repulse occasioned another judgment to be inflicted on the miserable subjects of an infidel king; for Moses, by the divine command, stretched out his hand, with the rod in it, and immediately a scorching wind blew all that day and the succeeding night; the consequence of which was, the next morning there appeared endless legions of locusts, which, in a short time, so devoured the fruits of the earth, that it became, as it were, quite naked: the happy productions arising from the fertile Nile, and all that bountiful nature afforded, were carried off by these airy pillagers, and nothing appeared but horror and desolation throughout the land of Egypt.

The hardened Pharaoh was more sensibly affected at this plague, than he had been at any of the former. He plainly saw that the destruction of the fruits of the earth

must be succeeded by the destruction of man and beast. Wherefore, sending for Moses and Aaron, he, in a more suppliant manner, addressed them in words to this effect: "I have, indeed, offended Jehovah your God, in refusing to obey his command, and you, in so often breaking my word with you: forgive me this offence, and entreat your God to avert this judgment, that I and my people perish not by devouring famine."

Moses, once more compassionating the case of the justly afflicted king, addressed himself to the Almighty in his behalf, and the locusts, by the force of a strong westerly wind, were driven into the Red sea. But this plague was no sooner removed than Pharaoh's obstinacy and contempt of God's commands returned, and he again refused the departure of the Israelites.

All these methods to reduce Pharaoh to an obedience of the Divine command proving ineffectual, the Almighty commanded Moses to stretch forth his hand toward heaven, that there might be a universal darkness, such as before had never been known, throughout the land of Egypt.

Moses obeyed the Divine command, immediately on which such solid and thick clouds of darkness invaded the sky, that nature seemed at once to be involved in one dreadful eclipse: the sun no longer enlightened the lower world with his cheerful beams; the moon, with the stars, no more illuminated the air; and so dismal was the aspect of all things, that nature appeared as if about to return to her original chaos.

This dreadful scene of horror lasted three days, and the haughty Pharaoh was so affected at it, that though he had long stood immoveable against the threats and judgments of God, yet he now, fearing a universal dissolution, and frightened at the continual terror of this long night, began seriously to relent, and sending for Moses, thus addressed him:-“Ye may go," said he, “ with your little ones, and serve the Lord; but, for my security, I would have you leave your flocks and herds behind."

But this not being absolutely consistent with the Divine command, Moses would not accept it. He told Pharaoh that it was the express command of their God to remove with all their substance; and that they knew not in what manner they were to offer sacrifice to their God, nor should they till they came into the wilderness.

The haughty tyrant, incensed at the non-compliance of Moses to what he esteemed a distinguished indulgence, commanded him to be gone, and, with great austerity, told him if he ever appeared before him again, it should cost him his life.

Moses promised Pharaoh he should never again see his face; but, by the Divine command, he once more visited him, and that with a message more severe than any he had yet delivered. "Tell him," says the Almighty to Moses, "in the hearing of his people, Thus saith the Lord, About midnight will I go out into the midst of Egypt. And all the first-born in the land of Egypt shall die, from the first-born of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the first-born of the female servant that is behind the mill;* and all the first-born of beasts. And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as was never before, nor shall be again. But the children of Israel shall not be in the least affected, that ye may know the distinction made by the Lord between you and them. And all thy servants shall come down unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee; and after that will I go out myself."

Moses delivered this message to Pharaoh in the manner he had been commanded. But the haughty tyrant defied his threats, and still persisted in his obstinacy that the Israelites should not depart from Egypt; upon which Moses, finding him inflexible, turned away and left him.

Previous to the carrying of this last sentence into execution, the Almighty instructed Moses and Aaron in what manner to direct the people to prepare the passover, which

* It was usual for the lowest slaves to be employed in the drudgery of the mill; and therefore the prophet Isaiah uses this idea, to express the abject state of slavery to which Babylon should be reduced: "Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon: sit on the ground, take the mill-stones and grind meal." Isaiah Ivii. 1, 2. Dr. Shaw observes, that most families in those countries still grind their wheat and barley at home, having two portable mill-stones for that purpose; the uppermost whereof is turned round by a small handle of wood, or iron, which is placed in the rim. When the stone is large, or expedition is required, then a second person is called in to assist; and, it is usual for the women alone to be concerned in this employment, who seat themselves over against each other, with the mill-stones between them. We may see not only the propriety of the expression in this verse, of sitting behind the mill, but the force of another, Matt. xxiv. 41, that "Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken,

and the other left."

was to be a feast in commemoration of their departure out of Egypt, and was to be held on the day preceding that event.* The directions which, by the Divine command, Moses gave to the people on this occasion, were to the following effect: that every family of Israel (or, if the family was too small, two neighboring families joining together) should, on the tenth day of the month, take a lamb, or kid, and having shut it up till the fourteenth day, then kill it. That the lamb, or kid, should be a male not above a year old, and without any manner of blemish: that, when they killed it, they should catch the blood in a vessel, and, with a bunch of hyssop dipped in it, sprinkle the side posts of the outer door, after which they should not stir out of the house till the next morning. In the meantime, they were to eat the lamb, or kid (dressed whole and without breaking a bone of it), neither raw nor sodden, but roasted, with unleavened bread and bitter herbs; that if there was more than they could dispense with, they were to bury it; and, lastly, that the posture in which they were to eat it was to be in a hurry, with their clothes on their shoulders and their staves in their hands, as if they were just upon the point of going to depart. The tremendous night was not long delayed. While the Jews were celebrating this newly instituted feast-at midnight-the destroying angel went forth in a pestilence, and smote all the first-born in the land of Egypt,-" from the first-born of Pha aoh, that sat on his throne, to the first-born of the captive that lay in the dungeon ; and all the first-born of cattle." And there was a great cry in Egypt-lamentation and bitter weeping-for there was not a house in which there was not one dead.

The effect of this dreadful blow was exactly such as Moses had foretold. The king, his nobles, and the Egyptian people, rose in sorrow from their beds that night. The shrieks of the living, with the groans of those about to die, breaking in upon the stillness of the night-the darkness of which must greatly have aggravated the horror and confusion of that hour-made the people fancy they were all doomed to destruction, and that the work of death would not cease till they had all perished. The king himself was filled with horror and alarm. Without truly repenting his obduracy, he bitterly lamented its effects. It appeared to him that the only method of arresting the progress of the destruction was to send the Hebrews instantly away-in the fear that every moment they tarried would prove the loss of a thousand lives to Egypt. He therefore sent to Moses and Aaron by that very night—that hour-to tell them, “Get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go and serve the Lord as ye said; take also your flocks and herds, and begone; and bless me also." And the Egyptian people also, says the scriptural narrative, were urgent upon them, to send them away in haste; for they said, "We are all dead men." In their anxiety to get them off, lest every moment of their stay should prove the last to themselves or those dear to them, the Egyptians would have done anything to satisfy and oblige them. This favorable disposition had been foreseen from the beginning, and the Hebrews had been instructed by Moses to take advantage of it, by borrowing ornaments of precious metal-" Jewels of gold and jewels of silver," with rich dresses, from the Egyptians. On the principle that, "all that a man hath he will give for his life," there can be no doubt but that, under circumstances which made them consider their own lives in jeopardy, and when the losses they had sustained were calculated to make their finery seem of small value in their sight, the Egyptians were quite as ready to

These directions given by the Almighty to Moses are introduced by the following passage: "This month shall be unto you the beginning of months; it shall be the first day of the first month of the year to you." The Jews, like most other nations, began their year, before this event, about the autumnal equinox, in the month Tifri, after their harvest and vintage: but that which was their first month, now became their seventh; as the month of Abib, which answers principally to our March, was, by God's appointment, and in commemoration of this their deliverance, constituted the first month of their sacred year. Abib signifies the green corn; and the month was so named, because, about this time, the corn in those countries began to ripen.

The passover, or feast was to be celebrated on the fourteenth day of the month, so that four days were allowed previous to its being held. In after-times the Jews did not begin their preparations till the thirteenth, or the day preceding the passover: but here, they are ordered to prepare on the tenth day of the month, not only because this being the first time of the celebration of the passover, they might require more time to prepare for a ceremony entirely new, but because, being to depart from Egypt suddenly, and in great haste, they might be perfectly ready, and have no hinderance to make them neglect any part of the duty enjoined.

These clothes were slight thin garments, resembling those which the Arabs now wear, and which they call hykes. "These hykes," says Dr. Shaw, "are of various sizes, and of different qualities and fineness. The usual size of them is six yards long and two broad. It serves them for a complete dress in the day; and, as they sleep in their raiments, as the Israelites did of old (Deut. xxiv. 13) it serves likewise for their bed and covering at night."

[graphic][subsumed][merged small][subsumed]

lend as the Hebrews to borrow. The women also were authorized to borrow from the Egyptian females: and we may easily believe that their exertions added much to the large amount of valuable property which was extracted from the fears of the Egyptians. With whatever understanding these valuable articles were given and received, the ultimate effect is, that in this final settlement, the Hebrews received som ething like wages-though, as such, inadequate-for the long services they had rendered to the Egyptians.*

So eager were the Egyptians to get them off, that, between persuasions, bribery, and gentle compulsion, the whole body had commenced its march before daybreak, although it was not till midnight that the first-born had been slain. They had no time even to bake the bread for which the dough was ready; and they were, therefore, obliged to leave it in their dough bags, which they carried away, wrapped up in their clothes, with the view of preparing their bread when an opportunity might be offered by their first halt. Hurried as they were, they forgot not the bones of Joseph, which they had kept at hand, and now bore away with them. On they marched, driving before them their cattle and their beasts of burden, laden with their moveables and tents; and themselves, some, doubtless, riding on camels, some on asses; but, from the great number of these required for the women and the children, most of the men doubtless marched on foot. Thus, laden with the spoils of Egypt, they went on their way rejoicing, leaving the Egyptians to the things which belong to mourning and the grave.

We are told that the number of the Israelites who on this eventful night commenced their march was "about six hundred thousand men on foot, besides women and children." The description of "men on foot" denotes, as elsewhere appears, men fit to bear arms, excluding therefore not only those who are too young, but those who are too old for such service. As this prime class of the community is usually in the proportion of one fourth of the whole population, the result would give nearly two millions and a half as the number of the posterity of Jacob. This number is so very high, that it has seemed incredible to many. We must confess, that it is difficult to realize the presence of so vast a host, with their flocks and herds, and to form an idea of the immense area they would cover, were only standing-room given to them, much more where encamped under tents;-and when we further consider the length and breadth of their moving body on a march, as well as the quantities of water they would require, we may be tempted to conclude that a much smaller number would amply justify the promises of God, and would render many circumstances in the ensuing portion of their history more easy to be understood. Besides this, the ancient manner of notation afforded temptations and facilities for the corruption of numbers, whence it happens that the most disputed texts of Scripture, and those in which, as the copies now stand, there are palpable contradictions, are those which contain numerical statements. We are not insensible to these considerations, and have endeavored to assign them all the weight which they are entitled to bear. But seeing that the present number, high as it is, has some support from collateral evidence, and from

THE "BORROWED" JEWELS.-Much learning and labor have been bestowed on explanations of this transaction. The most general improvement which has been suggested is, that we should assign the sense of "ask," or "demand," to the word which most versions translate into "borrow :" and the meaning will then be, that the Hebrews availed themselves of the consternation in which they saw the Egyptians, to demand these valuable articles, in compensation for the long service they had rendered. In this explanation one little circumstance is forgotten, which is, the probability that these precious articles were obtained from persons who had never any direct benefit from, or interest in, their services. It seems to us that not so much as is commonly supposed is gained by this alteration. We prefer to adhere to the more received view of the case; because that seems more in agreement with all the circumstances which surround the transaction. The explanation proceeds on the notion that the Israelites had avowed their intention to escape; for, had it been presumed that they intended to return, it would have been a piece of the grossest and most fatal madness in them to "demand" this valuable property from the Egyptians in a compulsory manner. But their intention to withdraw altogether was never avowed while they were in Egypt. Moses never avowed it. Even when rather closely pressed on the subject, he persisted, at least by implication, that there was no other object than that of holding a feast to Jehovah at the distance of three days' journey into the wilderness, and the ulterior intention was not distinctly avowed by the move which was made from "Etham on the edge of the wilderness." This, therefore, only being the avowed object of the Israelites, it must have seemed perfectly natural to the Egyptians that they should wish to appear as richly attired as possible at the great feast they were about to celebrate; and as natural, that they should borrow such articles as they, in their state of bondage and poverty, did not possess. The consternation they were in at the death of their first-born, and their haste to get the Hebrews away, precluded much deliberation. But by the time the Israelites moved from Etham there had been leisure for reflection, and they manifested their sense that the substance with which they parted on that occasion had only been lent, by the haste which they made to recover it, as soon as they became assured that the Hebrews intended to escape.

« 上一頁繼續 »