| Philip Schaff - 1877 - 948 頁
...unto the third and fourth generation of them that hate me ; and showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments. III. Thou shalt...guiltless that taketh his name in vain. IV. Remember the Sabbath-day to keep it holy. Six days shalt thou labor, and do all thy work; but the seventh day... | |
| 1779 - 688 頁
...Thou (halt not take the Name of the Lord thy God in vain : for the Lord will not hold him guildcfs that taketh his Name in vain. IV. Remember that thou keep holy the fabbath-day. Six days {halt thou labour, and do all that thou haft to do ; but the fevcnth day is the... | |
| John Disney - 1802 - 342 頁
...shalt not take the name of JEHOVAH, thy GOD, in vain : for JEHOVAH will not hold him guiltless, who taketh his name in vain. iv Remember that thou keep holy the sabbath day. Six days thou mayest labour, and do all thy work ; but the seventh day being the sabbath of JEHOVAH, thy GOD,... | |
| Thomas Chalkley - 1808 - 582 頁
...or that is in the water under the earth : thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them. III. Thou shalt not take the name of the Lord thy...guiltless that taketh his name in vain. IV. Remember the Sabbath day, to keep it holy. V. Honour thy father and thy mother : that thy days I may be long... | |
| 1809 - 674 頁
...Thou (halt not take the Name of the Lord thy God in vain : for the Lord will not hold him guiltlefs, that taketh his Name in vain. IV. Remember that thou keep holy the fabbath-day. Six days (halt thou labour, and do all that thou haft to do; but the feventh day is the... | |
| Thomas Bowen (chaplain.) - 1809 - 236 頁
...Thou fhalt not take the name of the Lord thy God in vain : for the Lord will not hold him. guiitlefs that taketh his name in vain, IV. Remember that thou keep holy the Sabbathday. Six days Inalt t'-iou labour and do all that thou haft to do; but the feventh day is the... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 頁
...unto the third and fourth generation of them that hate me ; and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. III. Thou...guiltless that taketh his name in vain. IV. Remember the sabbath-day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work : But the seventh... | |
| Church of England - 1810 - 466 頁
...God am a jealous God; and visit the sins of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me ; and show mercy unto thousands in them that love me, and keep my commandments. People. Lord, have mercy upon us, and incline our hearts, to keep this law. Bishop .... | |
| T. T., Christian parent - 1812 - 248 頁
...THE FATHERS UPON THE CHILDREN, UNTQ THE THIRD AND FOURTH GENERATION OF THEM THAT HATE ME ; AND SHEW MERCY UNTO THOUSANDS IN THEM THAT LOVE ME, AND KEEP...REMEMBER THAT THOU KEEP HOLY THE SABBATH DAY. SIX DAYS SIULT THOU LABOUR, AND DO ALL THAT THOU HAST TO DO; BUT THE SEVENTH DAY IS THE SABBATH OF THE LORD... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1812 - 402 頁
...III. Thou shall not take the name of the Lord thy God in vain : — For the Lord will not hold htm guiltless that taketh his Name in vain. IV. Remember...that thou keep holy the Sabbath Day :— Six Days shall thou labour, and do all that thou hast to do : — but Jhe seventh Day is the Sabbath of the... | |
| |