Why fear and dream and death and birth Cast on the daylight of this earth Such gloom, — why man has such a scope For love and hate, despondency and hope? in No voice from some sublimer world hath ever To sage or poet these responses given — Therefore... Música de otros: traducciones y paráfrasis作者:Juan Ramón Jiménez, Eduardo Arroyo - 2006 - 631 页阅读内容摘录 - 图书信息
| 1823 - 610 页
...June, 1823. p. 675, ruling passion, breaks out, in the following stanza, into more daring impiety. • No voice from some sublimer world hath ever To sage...hear and all we see, Doubt, chance, and mutability.' p. 88. It is well known, indeed, that Mr. Shelley repeatedly subscribed himself an Atheist. This is... | |
| 1823 - 614 页
...passion, breaks out, in the following stanza, into more daring impiety. , • No voice from some sublitner world hath ever To sage or poet these responses given...hear and all we see, Doubt, chance, and mutability.' p. 88. It is well known, indeed, that Mr. Shelley repeatedly subscribed himself an Atheist. This is... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1829 - 575 页
...daylight of this earth Such gloom, why man has such a scope For love and hate, despondency and hope ' ridge 11 tlcr'd charm might not avail to sent From all we hear and all we see, Doubt, chance, and mutability.... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1831 - 628 页
...daylight of this earth Such gloom, why man has such a trope For love and hate, despondency and hope ! No voice from some sublimer world hath ever To sage...responses given : Therefore the names of Demon, Ghost, and Heaves Remain the records of their vain endeavor : Frail spells, whose uttcr'd charm might not avail... | |
| Percy Bysshe Shelley - 1834 - 888 页
...daylight of this earth Such gloom, why man has such a scope For love and hate, despondency and hope? No voice from some sublimer world hath ever To sage...not avail to sever, From all we hear and all we see, Douht, chance, and mutahility. The light alone, like mist o'er mountains driven, Thru' strings ofsome... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1838 - 634 页
...gloom, why man has such a scope For love and hate, despondency and hope I No voice from some sublimcr world hath ever To sage or poet these responses given...Ghost, and Heaven, Remain the records of their vain endeavor : Frail spells, whose utter'd charm might not avail O sever, From all we hear and all we see.... | |
| Percy Bysshe Shelley - 1839 - 408 页
...daylight of this earth Such gloom ; why man has such a scope For love and hate, despondeney and hope ; No voice from some sublimer world hath ever To sage...Frail spells, whose uttered charm might not avail From all we hear and all we see, [to sever, Doubt, chance, and mutability. Thy light alone, like mist... | |
| Percy Bysshe Shelley - 1840 - 402 页
...this earth Sueh gloom ; why man has sueh a seope For love and hate, despondeney and hope ; No voiee from some sublimer world hath ever To sage or poet...the names of Demon, Ghost, and Heaven, Remain the reeords of their vain endeavour ; Frail spells, whose uttered eharm might not avail From all we hear... | |
| Henry Barkley Henderson - 1843 - 374 页
...subjects. His Lordship Such gloom, — why man has such a scope For love and hate, despondency, and hope ? No voice from some sublimer world hath ever To Sage...records of their vain endeavour, Frail spells, whose utter'd charm might not avail to sever From all we bear and all we see, Doubt, chance, and mutability.... | |
| Rufus Wilmot Griswold - 1845 - 558 页
...daylight of this earth Such gloom, why man has such a scope I '. u love and hate, despondency and hope ? No voice from some sublimer world hath ever To sage...records of their vain endeavour : Frail spells, whose utter'd charm might not avail to sever, From all we hear and all we see, Doubt, chance, and mutability.... | |
| |