 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 頁
...shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt [your] confusion. For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes ; the ambassadors of Israel met those of Mgyhi there ; they had a congress to settle the terms of the alliance... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 474 頁
...each other, and are both mentioned together by the prophet i ^Isaiah. For his princes were at Zoanf and his ambassadors came to Hanes. The name of each...the history of Egypt. The latter of the two was the länis, or !*»<«• PÍ, of the Greeks ; so called from Hanes, the great fountain of light, the Sun... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 476 頁
...They were within eight or nine miles of each other, and are both mentioned together by the prophet I+ Isaiah. For his princes were at Zoan, and his ambassadors...similarity of worship, has by the Greeks been translated i5 Heliopolis ; which has caused great confusion in the history of Egypt. The latter of the two was... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 頁
...Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow>of Egypt your confusion. For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame,... | |
 | 1815 - 614 頁
...shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. 4 For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. 5 They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame,... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 頁
...the strength of " Pharaoh be your shame, and the trust " in the shadow of Egypt your confusion. '* 4. For(^) his princes were at Zoan, " and his ambassadors came to Hanes. " 5. They (q) were all ashamed of a people " that could not profit them, nor be an help " nor profit,... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 頁
...shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. 4 aal. 9 Therefore will I return, intlaie away my corn in the time 5 They were all ashamed of a people Unit could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame,... | |
 | 1828 - 1042 頁
...shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. 4 Gray, Little 6 They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame,... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - 604 頁
...deceived ; they have seduced Egypt, even they that are the stay of the tribes thereof." Isai. xxx. 4. " For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes." Zoan is the same with Tunis. By the Seventy interpreters, Noph is the same with Memphis, Hanes is the... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - 472 頁
...shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. 4 For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. 5 They were all ashamed of a people, that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame,... | |
| |
That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth ; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt... 
