 | John Wright - 1663 - 200 頁
...Judea; and there he remained with them and immersed. 23. And John also was immersing in jEnon near Salim because there was much water there ; and they came and were immersed." This version of the New Testament is not as a rule read in public services, but is used... | |
 | 1802 - 374 頁
...of Judea ; and there he tarried with them, and baptized. 23 II And John also was baptizing in ^non, near to Salim, because there was much water there : and they came, and were 24 For John was not yet cast into prison. 25 If Then there arose a question between some of John's... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
..." After the , ijr T ji Judea ' Hrst Pass-the land ot Judea; and And John also was baptizing in ^non near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized. For John was not yet cast into prison. over. there he tarried with them, and baptized. Then there arose... | |
 | 1804 - 476 頁
...of Judea ; and there he tarried with them, and baptized. 23 And John also was baptizing in ./Enon, near to Salim, because there was much water there ; and they came, and were baptized : 24 For John was not yet cast into prison. 25 Then there arose a question between some of John's disciples,... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 598 頁
...and the name was given by the Canaanite : but 89 John baptized in ^Enon, near to Satim, bectnnte . there was much water there : and they came, and were baptized. Many places" were styled An-air, An-abor, Anabouria. Anuthon, Anopus, Anorus. Some of these were so called from their situation... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 476 頁
...for ages obliterated ; and the name was given by the Canaanite : but 89 John baptized in Жпоп, near to Salim, because, there Was much water there : and they came, and were baptised. Many places were styled An-ait, An-abor, Anabouria, Anathon, Anopws, Авагаз. Some of... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 474 頁
...been for ages obliterated ; and the name was given by the Canaanite : but 89 John baptized in JE non, near to Salim, because there was much water there : and they came, and mere baptized. Many places were styled An-ait, An-abor, Anabouria, Anathon, Anopus, Anorus. Some of... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...land of Judea; and there he tarried with them, and baptized. And John also was baptizing in Enon,1 near to Salim, because there was much water there: and they came and were baptized : For John was not yet cast into prison. Then there arose a question between some of John's disciples... | |
 | 1864 - 868 頁
...disciples.) — John iii. 22; iv. 2. Congregation. JOHN BAPTIZING. And John also was baptizing in .'Enon, near to Salim, because there was much water there : and they came and were baptized— Ib. iii. 28. Minister. BAPTISM COMMANDED. And Jesus came and spake unto them, saying. All power is... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 頁
...land of Judea, and there he tarrifd -with them and baptized. 23. And John aho -was baptizing in Enon, near to Salim, because there was much "water there: and they came and ivere baptized ; 24. For John was not yet cast into prison. Here Jesus tarried a long time. FoT1 the... | |
| |
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. 23 And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized. 
