 | William Shakespeare - 1785 - 402 頁
...But she may learn ; and happier than this, ega She is not bred so dull but she c«ui learn ; Happiest Happiest of all, is, that her gentle spirit Commits...myself, Are yours, my lord ; I give them with this ring; 309 Which when you part from, lose, or give away, Let it presage the ruin of your love, And be my vantage... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 414 頁
...me Is sum of something**; which, to term in gross, Is an unlesson'd girl, unschool'd, unpractis'd : Happy in this, she is not yet so old But she may learn...part from, lose, or give away, Let it presage the rain of your love, And be my vantage to exclaim on you. Bass . Madam, you have bereft me of all words,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 頁
...Is sum of something; which, to term in gross, Is an unlesson'd girl, unschooPd, unpractis'd : JIappy in this, she is not yet so old But she may learn ;...part from, lose, or give away, Let it presage the rein of your love, And be my vantage to exclaim on you. Huts. Madam, you have bereft me of all words,... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 588 頁
...unschool'd, unpractis'd : Happy in this ; she is not yet so old But she may learn ; more' happy then in this, She is not bred so dull but she can learn ;...but now, This house, these servants, and this same myselfr Are yours, my lord, I give them with this ring, Which, when you part from, lose, or give away,... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 322 頁
...of me Is sum of something ; which, to term in gross, Is an unlesson'd girl, unschool'd, unpractis'd: Happy in this, she is not yet so old But she may learn...ring ; Which, when you part from, lose, or give away, j Let it presage the ruin of your love, And be my 'vantage to exclaim on you. Bass. Madam, you have... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 376 頁
...in gross, Is an unlesson'd girl, unschool'd, unpractis'd : Happy in this, she is not yet so old F 2 But she may learn ; and happier than this, She is...servants, and this same myself, Are yours, my lord ; .1 give them with this ring ; Which when you part from, lose, or give away, Let it presage the ruin... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 560 頁
...me Is sum of something ; which, to term in gross, Is an unlesson'd girl, unschool'd, unpractis'd : Happy in this, she is not yet so old But she may learn...myself, Are yours, my lord; I give them with this rin;;; Which when you part from, lose, or give away, Let it presage the ruin of your love, And be my... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 882 頁
...what is mine, to yon andyonrs [s now converted : but now I was the lord Of this fair mansion, masterof my servants, Queen o'er myself; and even now, but...presage the ruin of your love, And be my 'vantage ti> exclaim on you. liass. Madam, yon have bereft me of all words, Only my blood speaks t» you in... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 頁
...be directed, As from her lord, her governor, her king. Myself, and what is mine, to you and yours [s now converted : but now I was the lord Of this fair...with this ring ; Which when you part from, lose, or giveaway, Let it presage the ruin ol your love, And be my 'vantage to exclaim on you. Bass. Madam,... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 544 頁
...unschool'd, unpractis'd : Happy in this, she is not yet so old But she may learn ; and happier than this, f She is not bred so dull but she can learn ; Happiest...part from, lose, or give away, Let it presage the rum of your love, And be my vantage to exclaim on you. Bass. Madam, you have bereft me of all words,... | |
| |
Is now converted : but now I was the lord Of this fair mansion, master of my servants, Queen o'er myself ; and even now, but now, This house, these servants, and this same myself, Are yours, my lord... 
