| 1611 - 360 頁
...hid my face from thee for a moment; But with everlasting kindness will I have mercy on thee, Saith the Lord thy Redeemer. For this is as the waters of...that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. For the mountains shall depart, And the hills be removed; But my kindness shall not depart from thee,... | |
| George Whitefield - 1772 - 490 頁
...hid my face from thee for a moment ; but with everlafting kindnefs will I have mercy on thee, faith the LORD thy Redeemer. For. this is as the waters of Noah unto me : for as I have fwornj that the waters of Noah flaould no more . go over the earth ; fo have I fworn, that I would... | |
| Samuel Hopkins, Sarah Osborn - 1799 - 394 頁
...hid my face from thee, for a moment ; but with everlafting kindnefs will I have mercy on thee, faith the Lord thy Redeemer. For this is as the waters of Noah unto me. For as I have fworn that the waters of Noah fhould no more go over the earth ; fo have I fwornthat I would not be... | |
| David Culy - 1800 - 270 頁
...cloud, yet Isaiah tells us that God 'swore, Isaiah hvv. 9, For this if as the- waters of Noah unto mt, for as I have sworn that the. waters of' Noah should...sworn that, I would not be wroth with thee nor rebuke theei, I: observe that word thi*, for this is as. the waters of Noah. What this? this that he was ag^ing... | |
| John Skinner - 1809 - 582 頁
...* J have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeem' er ; i 1 Gen. ix. 13. * Isaiah liv. 8, 9. ' er ; for this is as the waters of Noah unto me ; * for,...I would not be wroth with thee, nor ' rebuke thee :' to which also St Peter alludes, in these words', ' While the ark was preparing, where' in few, that... | |
| George Stanley Faber - 1809 - 412 頁
...will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer. 9. For this is as the waters of Noah unto me : as I have sworn that the waters of Noah should no...that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. 10. For the mountains shall depart, and the hills be removed ; but my kindness shall not depart from... | |
| George Stanley Faber - 1809 - 412 頁
...will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer. 9. For this is as the waters of Noah unto me : as I have sworn that the waters of Noah should no...have I sworn that I would not be wroth with thee, rebuke thee. 10. For the mountains shall depart, and the hills be removed ; but my kindness shall not... | |
| Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 頁
...everlasting kindne's will I have mercy on thee : for thi^is as the waters of North unto me ; for an I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth ; so have I s&orn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. Isa. Jiv. 7—9•tlfHEN the Lord is pleased... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 頁
...moment ; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer. Ver. 9v For this is as the waters of Noah unto me : for as...the waters of Noah should no more go over the earth j so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. Ver. 10. For the mountains... | |
| James Morison - 1810 - 292 頁
...enjoy; but chiefly as plsdgts of those spiritual and eternal blessings which we hope to inherit. ' For this is as the waters of Noah unto me: for as I • have sworn that the waters of \Toah should no more go over the • earth; so have I sworn, that I would nofbe wroth' with thee, nor... | |
| |