 | John Milton - 1795 - 316 頁
...will fall, He and his faithless prqgeny: Whose fault > Whose but his own ? Ingrate he had of me All he could have ; I made him just and right, Sufficient...free to fall. Such I created all th' ethereal Powers : oo AndSpirits,both them whostood and them whofail'd; Freely they stood who stood, and fell who fell.... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 頁
...fall, 95 He and his faithless progeny. Whose fault ? Whose but his own ? Ingrate, he had of me All he could have ; I made him just and right, Sufficient...though free to fall. Such I created all th' ethereal po w'rs i o0 And Sp'rits, both them who stood and them who fail'd. Freely they stood, who stood, —... | |
 | John Milton - 1800 - 300 頁
...his faithless prugeny. Whose fault? Whose hut his own ? Ingrate, he had of me All he could have; 1 made him just and right, Sufficient to have stood, though free to fall. Such 1 created all th' ethereal powers And spirits, hoth them who stood, and them who fail'd; Freely they... | |
 | John Milton - 1801 - 396 頁
...fall, 95 He and his faithless progeny : Whose fault ? Whose but his own ? Ingrate he had of me All he could have ; I made him just and right, Sufficient...free to fall. Such I created all th' ethereal Powers too And Spirits, both'them who stood, and them who fail'd ; Freely they stood who stood, and fell who... | |
 | John Fletcher - 1804 - 248 頁
...will fall, Ha and his faithless progeny. Whose fault ? Whose but his own ? Ingrate ! he had of me All he could have : I made him just and right. Sufficient...stood, though free to fall. Such I created all th' etherial pow'rs ; freely they stood who stood, and fell who fell. Not free, what proof could they have... | |
 | Alexander Proudfit - 1806 - 426 頁
...fell " He and his faithlets progeny ; Whose fault ? " Whose but hisoton ? Jngrale, he had of me " All he could have ; I made him just and right, " Sufficient to have stand, though free to fall. " Such I created all th' e the rial powers «' And spirsts, both them who... | |
 | John Milton - 1807 - 514 頁
...fall, 9> He and his faithless progeny : Whose fault ? Whose but his own ? Ingrate ! he had of me All he could have : I made him just and right, Sufficient...free to fall. Such I created all th' ethereal powers 100 And spi'rits, both them who stood atid them who fail'd : Freely they stood who stood, and fell... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 頁
...will fall He and his faithless progeny : Whose fault ? Whose but his own ? Ingrate, he had of me All he could have : I made him just and right, Sufficient...have stood, though free to fall. Such I created all the ethereal Powers And Spirits, both them who stood, and them who' fail'd; Freely they stood who stood,... | |
 | 1810 - 482 頁
...will fall, He and his faithless progeny : Whose fault? Whose but his own ? Ingrate, he bad of me All he could have ; I made him just and right, Sufficient to have stood, though free to fall. Snch 1 created all th' eternal powers And spirits, both them who stood and them who fail'd ; Freely... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 頁
...creatures without a faith of some sort or other. Milton says there was faith in angels, and in Adam too — I made him just and right; Sufficient to have stood,...powers And spirits, both them who stood and them who failed. Freely they stood who stood, and fell who fell. Not free, what proof could they have giv'n... | |
| |
Whose fault ? Whose but his own ? ingrate, he had of me All he could have : I made him just and right, Sufficient to have stood, though free to fall. Such I created all th... 
