 ... nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty. I have made him fair by the multitude of his branches : so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.  The English household magazine - 第 340 頁1881完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1752 - 268 頁
...Mm : the fir-trees were not like his boughs, and the chefnut-trees were not like his branches ; not any tree 'in the garden of God was like unto him in his beauty. &c. iz. And -Grangers, the terrible of the nations have cut him oft, and have ^eft him : upon the mountains,... | |
 | Thomas Howes - 1770 - 464 頁
...Behold (fays he) the Affyrian was a cedar in Lebanon, with fair branches and of high ftature — not any tree in the garden of God was like unto him in beauty : Therefore, \.\\\\sfaid the Lord, becaufe his heart is lifted up in height, I have delivered... | |
 | Manchester Literary and Philosophical Society - 1785 - 530 頁
...character, though it feems to be fo in a good meafure. Something of parterre, J planted with flowers, * The cedars in the garden of God could not hide him, the fir trees were not like his boughs. Ezekiel, xxxi. f Ruflel's Aleppo, p. 5. J Ev6a 3e xcurftJirai izpaffiai vraga vsiarov ofxpv , HavToia... | |
 | 1786 - 940 頁
...was exalted above all the trees of the field, and under his fhadow dwelt all great nations. — Not any tree in the garden of God was like unto him in his beauty : omnis arbor in horto Dei non fuic funilis ad eum in pulchritudine fua — pulchrum feci eum in muttitui/iite... | |
 | Charles Vallancey - 1786 - 678 頁
...was exalted above all the trees of the field, and under his lhadow dwelt all great nations. — Not any tree in the garden of God was like unto him in his beauty : omnis arbor in horwDei non fuit finiilis adeum in pulchritudine fua — pulchrum feci eum in multitudine... | |
 | Charles Vallencey - 1786 - 934 頁
...was exalted above all the trees of the field, and under his iliadow dwelt all great nations. — Not any tree in the garden of God was like unto him in his beauty : omnis arbor in horwDei non fuit limilis ad eum in pulchritudinc fua — pulchrum feci eum in multituJine... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 頁
...Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches : for his 8 root was by great waters. The cedars in the garden of God could not hide him...the garden of God was like unto him in his beauty ; no 9 firince was like him for greatness, fiower, and magnificence. I have made him fair by the multitude... | |
 | 1845 - 786 頁
...greatness, in the length of his branches. The cedars of the garden of God could not hide him ; the fir-trees were not like his boughs, and the chesnut trees were...the garden of God was like unto him in his beauty.' But now Egypt is 'sold unto the hands of wicked.' — p. 156. In every part of this volume we find... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 頁
...Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches : for his 8 root was by great waters. The cedars in the garden of God could not hide him : the fir trees were not like his boughs, and the chesriut trees were not like his branches ; nor any tree in the garden of God was like unto him in... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 頁
...5, 6,1. XXXI. 4 The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers, Kc. XXXI. 8 The cedars in the garden of God could not hide him...and the chesnut trees were not like his branches; not any tree in the garden of God was like unto him in his beauty. ' The greatest princes, iu the most... | |
| |
