網頁圖片
PDF
ePub 版

+
I. H. S.

"SIR EDWIN SANDYS, Treasurer of Virginia:

"Good luck in the name of the Lord, who is daily magnified by the experiment of your zeal and piety in giving beginning to the foundation of the college in Virginia, sacred work due to Heaven and so longed for on earth.

"Now know we assuredly that the Lord will do you good and bless you in all your proceedings, even as He blessed the house of Obed Edom and all that pertaineth unto him because of the ark of God. Now that you seek the kingdom of God, all things shall be ministered unto you. This I well see already, and perceive that by your godly determination the Lord hath given you favor in the sight of all His people, and I know some whose hearts are much enlarged because of the house of the Lord our God to procure you wealth, which greater designs I have presumed to outrun with this oblation, which I humbly beseech you may be accepted as the pledge of my devotion, and as an earnest of the power which I have vowed unto the Almighty God of Jacob concerning this thing, which till I may in part perform I desire to remain unknown and unsought after.

"The things are these: a communion cup with the ewer and vase; a trencher plate for the bread; a carpet of crimson velvet; a linen damask cloth."

On Wednesday, November 17, 1619, at a great and general quarterly meeting of the Virginia Company, the treasurer referred to the instructions sent out by the new governor of the colony, Sir George Yeardley, by which were to be selected ten thousand acres of land for the university to be planted at Henrico, of which one thousand was reserved for the college for the conversion of infidels.

On December 1st, "It was propounded that in consideration of some public gifts given by sundry persons to Virginia, divers presents of church plate and other ornaments, two hundred pounds already given toward building a church, and five hundred pounds promised by another toward the educating of infidels' children, that, for the honor of God, and memorial of such good benefactors, a tablet might hang in the court with their names and gifts inserted, and the ministers of Virginia and the Sommer islands may have intelligence thereof, that for their pious works they may recommend them to God in their prayers; which generally was thought very fit and expedient."

On February 2, 1619-20: "A letter from an unknown person was

read, directed to the treasurer, promising five hundred pounds for the educating and bringing up infidels' children in Christianity, which Mr. Treasurer, not willing to meddle therewith alone, desired the court to appoint a select committee for the managing and employing of it to the best purpose. They made choice of: Lord Pagett, Sir Tho. Wroth, Mr. J. Wroth, Mr. Deputie, Mr. Tho. Gibbs, Dr. Winstone, Mr. Bamfourde, and Mr. Keightley.

The copy of the letter.

"SIR: Your charitable endeavour for Virginia hath made you a father, me a favourer of those good works which, although heretofore hath come near to give birth, yet for want of strength could never be delivered, (envy and division dashing these younglings even in the womb,) until your helpful hand, with other favorable personages, gave them both birth and being, for the better prosecuting of which good and pious work, seeing many casting gifts into the treasury, I am encouraged to tender my poor mite; and although I cannot with the princes of Issaker bring gold and silver covering, yet offer you what I can, some goats' hair, necessary stuff for the Lord's tabernacle, protesting here in my sincerity, without Papistical merit or Pharisaical applause, wishing from my heart as much unity in your honorable undertaking as there is sincerity in my designs, to the furtherance of which good, work, the converting of infidels to the faith of Christ, I promised by my good friends £500 for the maintenance of a convenient number of young Indians taken at the age of seven years, or younger, and instructed in the reading and understanding the principles of Christianity unto the age of twelve years, and then as occasion showeth, to be trained and brought up in some lawful trade with all humanity and gentleness until the age of one and twenty years, and then to enjoy like liberties and privileges with our native English in that place.

"And for the better performance thereof you shall receive £50 more, which shall be delivered into the hands of two religious persons with certitude of payment, who shall unto every quarter examine and certify to the treasurer here, in England, the due operation of these promises, together with the names of those children thus taken, the foster-fathers and overseers, not doubting but you are all assured that gifts devoted to God's service cannot be diverted to private and secular advantages without sacrilege. If your graver judgments can devise a more charitable course for the younger, I beseech you inform my friend, with your security for true performance, and my benevo lence shall be always ready to be delivered accordingly.

"The greatest courtesy I expect or crave is to conceal my friend's name, lest importunity might urge him to betray that trust of service, which he hath faithfully promised, who hath moved my heart to this good work. I rest, ab famo,

"Sir Edwin Sandys,

"DUST AND ASHES.

"The faithful Treasurer for Virginia."

On the sixteenth of February the following was passed:

[ocr errors]

Whereas, at the last court a special committee was appointed for the managing of the £500 given by an unknown person for educating the infidels' children, Mr. Treasurer signified that they have met and taken into consideration the proposition of Sir John Wolstenholme, that John Peirce and his associates might have the training and bringing up of some of these children; but the said committee, for divers reasons, think it inconvenient, first, because they intend not to go this two or three months, and then after their arrival will be long in settling themselves; as also that the Indians are not acquainted with them, and so they may stay four or five years before they have account that any good is done.

"And for to put it into the hands of private men to bring them up, as was by some proposed, they thought it was not so fit, by reason of the difficulty unto which it is subject.

"But forasmuch as divers hundreds and particular plantations are already there settled, and the Indians well acquainted with them, as namely, Smith's Hundred, Martin's Hundred, Bartlett's Hundred, and the like, that, therefore, they receive and take charge of them, by which course they shall be sure to be well nurtured and have their due so long as these plantations shall.hold; and for such of the children as they find capable of learning shall be put in the college and brought up to be Fellows, and such as are not shall be put to trades and be brought up in the fear of God and the Christian religion.

"And being demanded how and by what lawful means they would preserve them, and after keep them, that they run not to join their parents or friends, and their parents or friends steal them not away, which natural affection may inforce in the one and the other, it was answered and well allowed that a treaty and agreement be made with the King of that country concerning them, which if it so fall out at any time, as is expressed, they may by his command be returned.

"Whereupon Sir Thomas Roe promised that Bartlett's Hundred should take two or three, and Mr. Smith to be respondent to the com

pany, and because every hundred may the better consider thereof they were licensed till Sunday in the afternoon, at which time they sit at Mr. Treasurer's to bring in their answer how many they will have, and bring those that will be respondent for them, and those that others will not take Mr. Treasurer, in behalf of Smith's Hundred, hath promised to take into their charge."

"The Treasurer signified, on February 22d, "that the corporation of Smith's Hundred very well accepted of the charge of infidels' childrenre commended unto them by the court, in regard of their good disposition to do good; but, otherwise, if the court shall please to take it from them they will willingly give £100. And for their resolutions, although they have not yet set them down in writing, by reason of some things yet to be considered of, they will, so soon as may be, prepare the same and present it."

A box standing upon the table with this direction, "To Sir Edwin Sandis, the faithful Treasurer for Virginia," he acquainted them that it was brought unto him by a man of good fashion, who would neither tell him his name nor from whence it came; but, by the subscription being the same as the letter, he considered that it might be the £550 promised them.

And it being agreed that the box should be opened, there was a bag of new gold containing the said sum of £550.

Whereupon Doctor Winstone reporting that the committee had requested for the managing thereof, and that it should be wholly in charge of Smith's Hundred. It was desired by some that the resolution should be presented in writing at the next court, which, in regard of the Ash-Wednesday sermon, was agreed to be upon Thursday after

noon.

At a meeting held at the house of Sir Edwin Sandys, on April 9, 1620, intelligence was given that Mr. Nicholas Ferrar, elder, being translated from this life unto a better, had by his will bequeathed £300 towards the converting of infidels' children in Virginia, to be paid unto Sir Edwin Sandys and Mr. Jo. Ferrar, at such time as, upon certificate from there, ten of the said infidels' children shall be placed in the college, to be there disposed of by the said Sir Edwin Sandys and Jo. Ferrar, according to the true intent of the said will; and that in the mean [time] till that was performed he hath tied his executors to pay eight per cent. for the same unto three several honest men in Virginia, (such as the said Sir Edwin Sandys and John Ferrar shall approve of,) of good life and fame, that will undertake each of them to bring

up one of the said children in the grounds of Christian religion, that is to say, £8 yearly apiece.

About this period Mr. George Thorpe, a gentleman of sterling character, of his Majesty's privy chamber, and one of his council for Virginia, sailed for the colony, having been appointed by the company deputy to take charge of the college lands.

At a meeting of the company on November 15, 1620, as the reading of the minutes of the previous meeting were completed, "a stranger stepped in," and presented a map of Sir Walter Raleigh's, containing a description of Guiana, and with the same four great books, as the gift of one that desired his name might not be known. One of these was a translation of St. Augustine's City of God; the others were the works of the distinguished Calvinist and Puritan, Mr. Perkins, "which books the donor desired might be sent to the college in Virginia, there to remain in safety to the use of the collegiate educators, and not suffered at any time to be lent abroad."

For which so worthy a gift my lord of Southampton desired the party that presented them to return deserved thanks from himself and the rest of the company to him that had so kindly bestowed them.

The next year the interest of the company in establishing schools in America was increased by another unexpected donation.

The Rev. Patrick Copeland,* a devout man, like the celebrated and accomplished Henry Martyn, a century and a half later, became a chaplain of the East India Company, and in 1613 arrived at Surat. The next year there was sent to England an East India youth, that had been taught to read and write by Mr. Copeland, and he was sent to school by the East India Company, "to be instructed in religion, that hereafter he may be sent home to convert some of his nation."

On July 18, 1615, letters were read at a meeting of the East India Company from Patrick Copeland, informing them how much the Indian youth recommended to his care had profited in the knowledge of the Christian religion, so that he is able to render an account of his faith and desiring to receive directions concerning his baptism, "being of opinion that it was fit to have it publicly effected, being the first fruits of India." The company instructed their deputy to speak with Abbot, archbishop of Canterbury, to understand his opinion before they resolved on anything in so weighty a matter.

Mr. Copeland returning home from India in 1621, met some ships on the way to Virginia, and learning the destitution of the New World

* The manuscript records spell the name in two ways, Copland and Copeland.

« 上一頁繼續 »