 | John Marshall - 1804 - 648 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...be concerned, for he knew the French too well, for any thing to engage him in their favour ; and that though he could not go down with us, he yet would... | |
 | John Marshall - 1804 - 654 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...let no fine speeches influence him in their favour. lie desired I might not be concerned, for he knew the French too well, forvany thing to engage him... | |
 | John Marshall - 1804 - 562 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay there a day or two, and knew that Monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...against his flattery, and let no fine speeches influence iiim in their favour. He desired I might not be concerned, for he knew the French too well for any... | |
 | 1805 - 618 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...be concerned, for he knew the French too well, for any thing to engage him in their favour; and that though he could not go down with us, he yet would... | |
 | 1832 - 564 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that Monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...be concerned, for he knew the French too well, for any thing to engage him in their favour ; and that though he could not go down with us, he yet would... | |
 | George Washington, Jared Sparks - 1834 - 574 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that Monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...flattery, and let no fine speeches influence him in their favor. He desired I might not be concerned, for he knew the French too well, for any thing to engage... | |
 | George Washington, Jared Sparks - 1834 - 574 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that Monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...flattery, and let no fine speeches influence him in their favor. He desired I might not be concerned, for he knew the French too well, for any thing to engage... | |
 | George Washington - 1834 - 574 頁
...down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that Monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...flattery, and let no fine speeches influence him in their favor. He desired I might not be concerned, for he knew the French too well, for any thing to engage... | |
 | Sherman Day - 1843 - 766 頁
...him down in a canoe. As I found he intended to stay here a day or two, and knew that Mons. Joncaire would employ every scheme to set him against the English,...before done, I told him I hoped he would guard against this flattery, and let no fine speeches influence him in their fuvor. lie desired I might not be concerned,... | |
 | Sherman Day - 1843 - 754 頁
...hoped he would guard against this flattery, and let no fine speeches influence him in their favor. He desired I might not be concerned, for he knew the French too well for any thing to engage him in their fa'vor ; and that, though he could not go down with us, he yet would... | |
| |
As I found he intended to stay here a day or two, and knew that Monsieur Joncaire would employ every scheme to set him against the English, as he had before done, I told him, I hoped he would guard against his flattery, and let no fine speeches influence... 
