 | Grégoire Girard (originally Jean Baptiste Melchior Gaspard Balthazar) - 1747 - 314 頁
...curiosity; for we must respect the innocence of childhood, and never forget the words of our Saviour : " Whoso shall receive one such little child in my name,...receiveth me ; but whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and that... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. And whoso shall...receiveth me. But whoso shall offend one of these little ones •which believe in me, it were better for him that a mill-stone hanged about his neck, ihe depth... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. And whoso shall...receiveth me. But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a mill-stone were hanged about his neck, and... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...inlo the kingdom of heaven. 4 Whosoever therefore shall humble himself as this little > hild, the same is greatest in the kingdom of heaven. And whoso shall receive one such little child in my name recciveth me. 6 But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were... | |
 | Thomas Baldwin - 1812 - 370 頁
...meekness and humility. " Whosoever, therefore, shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. And whoso shall receive one such little child," who is thus humbled, " receiveth me. But whoso shall offend one of these little ones that BELIEVE IN... | |
 | New Church gen. confer - 1879 - 622 頁
...and good angels mark them special favourites. For said our Saviour Christ, " Whoso shall receive a little child in My name receiveth Me. But whoso shall offend one of these little ones which believe in Me, it were better that a millstone were hanged about his neck, and that he were... | |
 | Church of England - 1815 - 450 頁
...into the Kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the Kingdom of heaven. And whoso shall...receiveth me. But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a milstone were hanged about his neck, and that... | |
 | 1815 - 444 頁
...our recollection the solemn words of the Saviour, Matt, xviii. 5, 6, " Whoso shall receive one snch little child in my name, receiveth me ; but whoso shall offend one of these little ones that believe in me, it were better for him, that a millstone were hanged ahout his neck, and that... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 頁
...into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall 4. humble himself as this little child, the same is greatest (/') in the kingdom of heaven. And whoso shall receive one 5. such little child in my name(¿), receiveth me. But whoso shall 6. offend (/) one of these little... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 頁
...into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. And whoso shall...child in my name, receiveth me. But whoso shall offend oneof these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about... | |
| |
Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. And whoso shall... 
