O prophet, we have allowed thee thy wives unto whom thou hast given their dower, and also the slaves which thy right hand possesseth, of the booty which God hath granted thee; and the daughters of thy uncle, and the daughters of thy aunts, both on thy... Travels in Turkey, Egypt, Nubia, and Palestine, in 1824, 1825, 1826, and 1827 - 第 89 頁Richard Robert Madden 著 - 1829完整檢視 - 關於此書
| Joseph White - 1789 - 634 頁
...thy uncle, and the " daughters of thy aunts, both on thy father's " fide and on thy mother's fide, who have " fled with thee from Mecca ; and any other " believing woman, if fhe give herfelf unto " the prophet : in cafe the prophet defireth " to take her to wife. This is a... | |
| Joseph Priestley - 1799 - 504 頁
...of thy uncles, and the daughters of thy aunts, both 0f their father's fide and their mother's fide, who have fled with thee from Mecca, and any other believing woman, if fhe give herfelf unto the prophet, in cafe the prophet defire to take her to wife. This is a peculiar... | |
| Robert Adam - 1809 - 520 頁
...thy right hand possesseth, of the booty which God hath granted thee; and the daughters of thy uncle, and the daughters of thy aunts, both on thy father's...and any other believing woman, if she give herself unto the prophet • in case the prophet desireth to take her to wife. This is a peculiar privilege... | |
| Joseph White - 1811 - 480 頁
...right hand '' possesseth, of the booty which God hath granted thee; " and the daughters of thy uncle, and the daughters of " thy aunts, both on thy father's side, and on thy mo" ther's side, who have fled with thee from Mecca; and " any other believing woman, if she give herself... | |
| 1823 - 626 頁
...posscsseth, of the booty which God hath granted thee ; and the daughter! of thy uncle, and the daughter! of thy aunts, both on thy father's side and on thy...and any other believing woman, if she give herself unto the prophet, in case the prophet desireth to take her to wife. This is a peculiar privilege granted... | |
| 1821 - 560 頁
...right hand possesseth, of the booty which GOD hath granted thee"1, and the daughters of thy uncle, and the daughters of thy aunts, both on thy father's...and any other believing woman, if, she give herself unto the prophet0; in case the prophet desireth to take her to wife. This is a peculiar privilege granted... | |
| Charles Edwards - 1822 - 584 頁
...the Claves which thy right hand possesseth, of the booty which Co.! hath granted ; and the daughter« of thy uncles, and the daughters of thy aunts, both on thy father's side, and on toy mother's siHe, who have fled with thee from Mecca — This is a peculiar privilege granted unto... | |
| David Williamson - 1824 - 400 頁
...thy right hand possesseth, of the body which God hath granted thee; and the daughters of thy uncle, and the daughters of thy aunts, both on thy father's...and any other believing woman, if she give herself unto the prophet; in case the prophet desire to take her to wife. This is a peculiar privilege granted... | |
| David Williamson - 1824 - 802 頁
...thy right hand possesseth, of the body which God hath granted thee ; and the daughters of thy uncle, and the daughters of thy aunts, both on thy father's...and any other believing woman, if she give herself unto the prophet ; incase the prophet desire to take her to wife. This is a peculiar privilege granted... | |
| George Stanley Faber - 1824 - 300 頁
...thy right hand possesseth, of the booty which God hath granted thee ; and the daughters of thy uncle, and the daughters of thy aunts both on thy father's...and any other believing woman, if she give herself unto the prophet, in case the prophet desireth to take her to wife. This is a peculiar privilege granted... | |
| |