 | 1802 - 374 頁
...that which is spiritual. 47 The first man is of the earth, enrthy ; the second man is the Lord from heaven. 48 As is the earthy, such are they also that...say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God ; neither doth corruption inherit incorruption. 51 Behold, I shew you a mystery;... | |
 | 1804 - 438 頁
...that which is spiritual. 47 The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven. 48 As is the earthy, such are they also that...that are heavenly. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. 50 ^[ Now this I say, brethren, that flesh... | |
 | 1804 - 476 頁
...that which is spiritual. 47 The first man is of the earth, earthy; the second man is the Lord from heaven. 48 As is the earthy, such are they also that...that are heavenly. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. 50 Now this I say, brethren, that flesh... | |
 | 1807 - 570 頁
...that which is spiritual. 47 The first man is of the earth, earthy : the second man is the Lord from heaven. 48 As is the earthy, such are they also that...that are heavenly. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. 50 Now this I say, brethren, that flesh... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 頁
...Adam, which is the Lord Christ, as he came from heaven, so he hath a heavenly and glorious body. XV. 48 As is the earthy, such are they also that are earthy...the heavenly, such are they also that are heavenly. And, according to the differences of the First and Second Adam, so are they that partake of the natures... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 頁
...that which is spiritual. The first man is of the earth earthy; the second man is the Lord from heaven. As is the earthy, such are they also that are earthy...the heavenly, such are they also that are heavenly; and as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly," 1 Cor.... | |
 | John Locke - 1812 - 516 頁
...21. VOL. VIII. O TEXT. 47 The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord fruiti heaven. 48 As is the earthy, such are they also that...that are heavenly. 49 And, as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. 50 Now this I say, brethren, that flesh... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 498 頁
...glory, Col. iii. :3, 4. The first man is of the earth, earthy; the second man is the Lord from heaven. As is the earthy, such are they also that are earthy...the heavenly, such are they also that are heavenly. And as we have borne the VOK. in. 50 image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly,"... | |
 | New Church gen. confer - 616 頁
...which is spiritual. The first man is of the earth, earthy ; the second man is the Lord from heaven. As is the earthy, such are they also that are earthy...the heavenly, such are they also that are heavenly. And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly" (1 Cor.... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1815 - 644 頁
...offspring of the second man, are heavenly, as he is; and they will, in due season, have a body like his. " As is the earthy, such are they also that are earthy...the heavenly, such are they also that are heavenly." The apostle's design is to compare the state of Adam's body and his offspring with the g]orious body... | |
| |
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. 
