 When the world is dark with tempests, when thunder rolls and lightning flies, thou lookest in thy beauty from the clouds, and laughest at the storm. But to Ossian thou lookest in vain, for he beholds thy beams no more; whether thy yellow hair flows on...  The British essayists; with prefaces by A. Chalmers - 第 69 頁British essayists 著 - 1802完整檢視 - 關於此書
 | 1803 - 308 頁
...lookest " in vain ; for he beholds thy beams no more ; whe" ther thy yellow hair flows on the eastern clouds, or " thou tremblest at the gates of the west....perhaps, like me, for a season, and thy years, " will hare an end. Thou shall sleep in thy clouds, " careless of the voice of the morning. Exult, then, "... | |
 | 1803 - 352 頁
...thou lookest in vain ; for he beholds thy beams no more ; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou tremblest at the gates of the west. But thou art perhaps, like me, for a season, thy years will have an end. Thou shalt sleep in thy clouds, careless of the voice of the morning. Exult... | |
 | Ossian - 1805 - 244 頁
...thou lookest in vain ; for he beholds thy beams no more ; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou tremblest at the gates of -the west....for a season, and thy years will have an end. Thou shalt sleep in thy clouds, careless of the voice of the morning. Esult then, O sun, in the strength... | |
 | James Macpherson, Archibald M'Donald - 1805 - 308 頁
...lookest in vain; '•' for he beholds thy beams no more; whether thy yellow hair " flows on the eastern clouds, or thou tremblest at the gates of " the west. But thou art perhaps, like me, for a season, thy " years will have an end. Thou shall sleep in thy clouds, " careless of the voice of the morning.... | |
 | James Macpherson - 1805 - 336 頁
...beholds thy I beams no more ; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou trcmblest at the gates of the west. But thou art perhaps, like me, for a season, thy years will have an end. Thou shalt sleep in thy clouds, careless of the. voice of the morning.... | |
 | Ossian - 1806 - 366 頁
...thou lookest in vain; for he beholds thy beams no more ; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou tremblest at the gates of the west. But thou art perhaps, like me, for a season; thy years will have an end. Thou shalt sleep in the clouds, careless of the voice of the morning. Exult... | |
 | Alexander Chalmers - 1807 - 354 頁
...thou lookest in vain ; for he beholds thy beams no more ; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou tremblest at the gates of the west....for a season, and thy years will have an end. Thou shalt sleep in thy clouds, careless of the voice of the morning. Exult then, O sun, in the strength... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 頁
...in vain ; for he beholds thy beams no more j E whether thy yellow hair flows on the eastern cloud, or thou tremblest at the gates of the west. But thou art perhaps,like me, for a season ; thy years will have an end. Thou wilt sleep in thy clouds careless... | |
 | 1812 - 370 頁
...beholds thy beams no more ; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou tremblest at'the gates of the west. But thou art perhaps, like me, for a season ; thy years will have an end. Thou shalt sleep in thy clouds, careless of the voice of the morning.... | |
 | 1813 - 716 頁
...he beholds thy beam no more; whether thy yellow hair flows on the eastern clouds, or thou trembiest at the gates of the west But thou art perhaps like...for a season, and thy years will have an end Thou shall sleep in thy clouds, careless of the voice of the morning. Exult, then, O Sun, in the strength... | |
| |
