網頁圖片
PDF
ePub 版

My best respects and affections to my old friend, Mr. Jay, if you please. I have the honor to be, Sir, &c. JOHN ADAMS.

TO JOHN INGENHOUSz.

Lavoisier. American Affairs.

DEAR SIR,

Passy, 21 June, 1782.

I am sorry that any misunderstanding should arise between you and Dr. The indiscretions of friends on both sides often occasion such misunderstandings. When they produce public altercations, the ignorant are diverted at the expense of the learned. I hope, therefore, that you will omit the polemic piece in your French edition, and take no public notice of the improper behaviour of your friend; but go on with your excellent experiments, produce facts, improve science, and do good to mankind. Reputation will follow, and the little injustices of contemporary laborers will be forgotten; my example may encourage you, or else I should not mention it. You know, that, when my papers were first published, the Abbé Nollet, then high in reputation, attacked them in a book of letters. An answer was expected from me, but I made none to that book, nor to any other. They are now all neglected, and the truth seems to be established. You can always employ your time better than in polemics

M. Lavoisier the other day showed an experiment at the Academy of Sciences, to the Count du Nord, that is said to be curious. He kindled a hollow charcoal, and blew into it a stream of dephlogisticated air. In this focus, which is said to be the hottest fire human art has yet been able to produce, he melted platina in a few minutes.

Our American affairs wear a better aspect now than at any time heretofore. Our counsels are perfectly united; our people all armed and disciplined. Much and frequent service, as militia, has indeed made them all soldiers. Our enemies are much diminished, and reduced to two or three garrisons; our commerce and agriculture flourish. England at length sees the difficulty of conquering us, and no longer demands submission, but asks for peace. She would now think herself happy to obtain a federal union with us, and will endeavour it; but, perhaps, will be disappointed, as it is the interest of all Europe to prevent it. I last year requested of Congress to release me from this service, that I might spend the evening of life more agreeably in philosophic leisure; but I was refused. If I had succeeded, it was my intention to make the tour of Italy, with my grandson, pass into Germany, and spend some time happily with you, whom I have always loved, ever since I knew you, with uninterrupted affection.

We have lost our common friend, the excellent Pringle. How many pleasing hours you and I have passed together in his company! I must soon follow him, being now in my seventy-seventh year; but you have yet a prospect of many years of usefulness still before you, which I hope you will fully enjoy; and I am persuaded you will ever kindly remember your truly af fectionate friend, B. FRANKLIN.

TO MISS ALEXANDER.

Passy, 24 June, 1782.

-I am not at all displeased, that the thesis and dedication, with which we were threatened, are blown

over, for I dislike much all sorts of mummery. The republic of letters has gained no reputation, whatever else it may have gained, by the commerce of dedications; I never made one, and I never desired, that one should be made to me. When I submitted to receive this, it was from the bad habit I have long had of doing every thing that ladies desire me to do; there is no refusing any thing to Madame la Marck, nor to you. I have been to pay my respects to that amiable lady, not merely because it was a compliment due to her, but because I love her; which induces me to excuse her not letting me in; the same reason I should have for excusing your faults, if you had any.

I have not seen your papa since the receipt of your pleasing letter, so could arrange nothing with him respecting the carriage. During seven or eight days, I shall be very busy; after that you shall hear from me, and the carriage shall be at your service. How could you think of writing to me about chimneys and fires, in such weather as this! Now is the time for the frugal lady you mention to save her wood, obtain plus de chaleur, and lay it up against winter, as people do ice against summer. Frugality is an enriching virtue; a virtue I never could acquire in myself; but I was once lucky enough to find it in a wife, who thereby became a fortune to me. Do you possess it? If you do, and I were twenty years younger, I would give your father one thousand guineas for you. I know you would be worth more to me as a ménagère, but I am covetous, and love good bargains. Adieu, my dear friend, and believe me ever yours most affectionately, B. FRANKLIN.

JOURNAL

OF THE

NEGOTIATION FOR PEACE WITH GREAT BRITAIN.

FROM MARCH 21ST TO JULY 1ST, 1782.

Passy, 9 May, 1782.

As, since the change of the ministry in England, some serious professions have been made of their disposition to peace, and of their readiness to enter into a general treaty for that purpose; and as the concerns and claims of five nations are to be discussed in that treaty, which must therefore be interesting to the present age, and to posterity, I am inclined to keep a journal of the proceedings, as far as they come to my knowledge; and, to make it more complete, I will first endeavour to recollect what has already past. Great affairs sometimes take their rise from small circumstances. My good friend and neighbour, Madame Brillon, being at Nice all last winter for her health, with her very amiable family, wrote to me, that she had met with some English gentry there, whose acquaintance proved agreeable; among them she named Lord Cholmondely, who, she said, had promised to call in his return to England, and drink tea with us at Passy. He left Nice sooner than she supposed, and came to Paris long before her. On the 21st of March, I received the following note.

"Lord Cholmondely's compliments to Dr. Franklin ; he sets out for London to-morrow evening, and should be glad to see him for five minutes before he went. Lord Cholmondely will call upon him at any time in the morning he shall please to appoint.

"Thursday evening. Hôtel de Chartres."

I wrote for answer, that I should be at home all the next morning, and glad to see his Lordship, if he did me the honor of calling on me. He came accordingly. I had before no personal knowledge of this nobleman. We talked of our friends whom he left at Nice, then of affairs in England, and the late resolutions of the Commons on Mr. Conway's motion. He told me, that he knew Lord Shelburne had a great regard for me, that he was sure his Lordship would be pleased to hear from me, and that if I would write a line he should have a pleasure in carrying it. On which I wrote the following.

TO LORD SHELBURNE.

"Passy, 22 March, 1782.

"MY LORD,

"Lord Cholmondely having kindly offered to take a letter from me to your Lordship, I embrace the opportunity of assuring the continuance of my ancient respect for your talents and virtues, and of congratulating you on the returning good disposition of your country in favor of America, which appears in the late resolutions of the Commons. I am persuaded it will have good effects. I hope it will tend to produce a general peace, which I am sure your Lordship, with all good men, desires, which I wish to see before I die, and to which I shall, with infinite pleasure, contribute every thing in my power.

« 上一頁繼續 »