International Law SituationsU.S. Government Printing Office, 1915 |
其他版本 - 查看全部
常見字詞
alinéa amarrées anchored arms of officers ARTICLE automatic contact mines automatiques de contact autre avoir bâtiment de guerre become harmless belligérante belligérants bombardment by naval bord capture commandant contre côtes d'une défendue defense délai Délégation détruit deux diplomatic channels doit droit eaux territoriales enter American waters été être exemption fait flotte force navale foreign ships foreign vessels Hague convention harbor Hatsuse hospital ships hostile hostilités interdit International Law jurisdiction l'article l'ennemi la flotte lighthouse limit localité marchandises marine ment militaires mines automatiques moyen n'est naval forces Naval War College navigation Navy nécessaire Netherlands neutral neutres notification opérations Paix pavillon peace permission peut être possible pourra prises prisonniers de guerre prohibited proposition provisions qu'il regard règles regulations Russo-Japanese War s'il saisie sera serait seront sous temps territorial waters tion torpedo tout trois milles unanchored automatic contact United States Navy vaisseaux vessels of war villes ouvertes visé
熱門章節
第 146 頁 - Les bâtiments hospitaliers, équipés en totalité ou en partie aux frais des particuliers ou des sociétés de secours...
第 146 頁 - Les belligérants auront sur eux le droit de contrôle et de visite ; ils pourront refuser leur concours, leur enjoindre de s'éloigner, leur imposer une direction déterminée et mettre à bord un Commissaire, même les détenir, si la gravité des circonstances l'exigeait.
第 152 頁 - Un prisonnier de guerre ne peut être contraint d'accepter sa liberté sur parole; de même le Gouvernement ennemi n'est pas obligé d'accéder à la demande du prisonnier réclamant sa mise en liberté sur parole.
第 82 頁 - ... are not, however, included in this prohibition. The commander of a naval force may destroy them with artillery, after a summons followed by a reasonable time of waiting, if all other means are impossible, and when the local authorities have not themselves destroyed them within the time fixed.
第 120 頁 - It is forbidden: 1 . To lay unanchored automatic contact mines, except when they are so constructed as to become harmless one hour at most after the person who laid them ceases to control them; 2. To lay anchored automatic contact mines which do not become harmless as soon as they have broken loose from their moorings; 3.
第 123 頁 - La marchandise neutre, à l'exception de la contrebande de guerre, n'est pas saisissable sous pavillon ennemi ; 4° Les blocus , pour être obligatoires , doivent être effectifs , c'est-àdire maintenus par une force suffisante pour interdire réellement l'accès du littoral de l'ennemi.
第 87 頁 - Commanders, whenever admissible, inform the enemy of their intention to bombard a place, so that the non-combatants, and especially the women and children, may be removed before the bombardment commences ; but it is no infraction of the common law of war to omit thus to inform the enemy. Surprise may be a necessity.
第 67 頁 - Military necessity, as understood by modern civilized nations, consists in the necessity of those measures which are indispensable for securing the ends of the war, and which are lawful according to the modern law and usages of war.
第 95 頁 - ... et que le commandant prendra toutes les dispositions voulues pour qu'il en résulte pour cette ville le moins d'inconvénients possible. Art. 3. — Il peut, après notification expresse, être procédé au bombardement des ports, villes, villages, habitations ou bâtiments non défendus, si les autorités locales, mises en demeure par une sommation formelle, refusent d'obtempérer à des réquisitions de vivres ou d'approvisionnements nécessaires au besoin présent de la force navale qui se...
第 87 頁 - Military necessity does not admit of cruelty, that is, the infliction of suffering for the sake of suffering or for revenge, nor of maiming or wounding except in fight, nor of torture to extort confessions.