 | Edward Harley - 1735 - 798 頁
...Woman, what have I to do with thee ? mine Hour is not yet come. 6. And 6. And there were fet there fix Water Pots of Stone, after the manner of the Purifying of the Jews, containing two or three Firkins apiece. 7. Jefiis faith unto them, Fill the Water Pots with Water. And they filled them up to the Brim.... | |
 | 1779 - 688 頁
...marriage. And when they wanted wine, the mother of Jefus faith unto him, They have no wine. Jefus faith unto her, Woman what have I to do with thee ? mine hour is not yet come. 'His mother faith unto the fervants, Whatfocver he faith unto you, do it. And there were fct there fix water-pots... | |
 | 310 頁
...observe all things whatsoever / kme commanded you." (Matt, xxviii. 19, 20.) — Yes, that is it ; " Whatsoever He saith unto you, Do it." "And there were...purifying of the Jews, containing two or three firkins a-piece. Jesus saith unto them, Fill the water pots with water. And they filled them up to the brim."... | |
 | 1802 - 374 頁
...the marriage. 3 And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto Mm, They have no wine. 4 Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee ? mine hour is not yet come. 5 His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith. unto you, do it. 6 And there w.ere set there... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...his disciples, to the marriage. And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. Jesus saith unto her, " Woman,' what...saith unto you, do it. And there were set there six water-pots of stone, b after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins... | |
 | Henry Hunter - 1803 - 286 頁
...marriage. And when they want, ed wine, the mother of Jejus faith unto him, they have no wine^ Jefus faith unto her, woman, what have I to do with thee ? Mine hour is not yet come. His mother faith unto the fervants, whatfoever he faith unto you, do it. And there were fet there fix waterpots... | |
 | 1804 - 476 頁
...the marriage. 3 And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. 4 Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee ? mine hour is not yet come. 5 His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. 6 And there were set there... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 頁
...to the marraige. And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, "They have no vine." Jesus saith unto her, " Woman, what have I to do with...saith unto you, do it." And there were set there six water-pots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 頁
...marriage. And when they wanted wine, the mother of Jefus faith unto him, They have no wine. Jefus faith unto her, Woman, what have I to do with thee ? mine hour is not yet come. His mother faith unto the fervants, Whatfoever he faith unto you, do it. And there were fet there fix water-pots... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...his disciples to the marriage. And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. Jesus saith unto her, Woman, what have...saith unto you, do it. And there were set there six water-pots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins... | |
| |
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. Jesus saith unto them, Fill the water-pots... 
