Journal of Tamil Studies, 第 37-38 期International Institute of Tamil Studies, 1990 |
搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 40 筆
第 82 頁
... translation from English to Tamil in general and of Shakespeare in Tamil translation , in particular . Shakespeare's plays have been translated into Tamil right from 1874. To take the excellences of Shakespeare to the Tamil - reading ...
... translation from English to Tamil in general and of Shakespeare in Tamil translation , in particular . Shakespeare's plays have been translated into Tamil right from 1874. To take the excellences of Shakespeare to the Tamil - reading ...
第 85 頁
... Theodore Savory rightly observes : while there is admittedly a distinction between the original author and his translator , who must constantly remember his debt to the former , a translation is SHAKESPEARE IN TAMIL TRANSLATION 85.
... Theodore Savory rightly observes : while there is admittedly a distinction between the original author and his translator , who must constantly remember his debt to the former , a translation is SHAKESPEARE IN TAMIL TRANSLATION 85.
第 86 頁
... translator . The author has an equalent debt to his translator , who is in an undeniable degree the proprietor of the translation as such . The proprietorship may be assumed to permit , without further questioning , the introduction of ...
... translator . The author has an equalent debt to his translator , who is in an undeniable degree the proprietor of the translation as such . The proprietorship may be assumed to permit , without further questioning , the introduction of ...
內容
Pavanantis Nannul and the Graeco Roman | 1 |
the case of Tamil | 12 |
Legal Principles as laid down in Tirukkural | 25 |
17 個其他區段未顯示