 Leave wringing of your hands. Peace ! Sit you down, And let me wring your heart; for so I shall, If it be made of penetrable stuff, If damned custom have not braz'd it so That it is proof and bulwark against sense.  THE NEW MONTHLY MAGAZINE - 第 159 頁WILLIAM HARRISON AINSWORTH 著 - 1863完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1788 - 522 頁
...a king ? Ham. Ay, lady, 'twas my word. Thou wretched, rash, intruding fool, farewel ! [To POLONIUS. I took thee for thy better ; take thy fortune : Thou find'st, to be too busy, is some danger. — Leave wringing of your hands : Peace ; sit you down, And let me wring your heart : for so I shall,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...! Ham. Ay, lady, 'twas my word.— Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! 1 [I'o POLONIUS. I took thee for thy better ; take thy fortune : Thou find'st, to be too busy, is some danger. — Leave wringing of your hands : Peace; sit you down, And let me wring your heart : for so I shall,... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 頁
...king! Ham. Ay, lady, 'twas my word. — Thou wretched, rash, intruding fool, farewell [To Polonius. I took thee for thy better; take thy fortune: Thou find'st, to be too busy, is some danger. — Leave wringing of your hands: Peace; sit you down, And let me wring your heart: for so I shall,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...father. Ham. Ay, lady, 'twas my word. — Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! [To PoLONIUS. I took thee for thy better; take thy fortune; Thou find'st, to be too busy, is some danger. — Leave wringing of your hands: Peace; sit you down. And let me wring your heart : for so I shall,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...father. Ham. Ay, lady, 'twas my word. — Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! [To PoLONIUS. I took thee for thy better; take thy fortune: Thou find'st, to be too busy, is some danger.— Leave wringing of your hands: Peace; sit you down, And let me wring your heart : for so I shall, If... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 頁
...Ham. , -Ay, lady, 'twas my word. — Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! [To Polonins. I took thee for thy better ; take thy fortune: Thou find'st to be too busy, is some danger. — Leave wringing of your hands: Peace ; sit you down, And let me wring your heart: for so I shall,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 頁
...As kill a king, and marry with his brother. Queen. As kill a king ! Ham. Ay, lady, 'twas my word.— Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I...thy fortune: Thou find'st, to be too busy, is some danger.Leave wringing of your hands : Peace ; sit you down, And let me wring your heart: for so 1 shall,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 頁
...king ? Ham. Ay, lauy, 'twas my word. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! (To Polnnius. I took thee for thy better; take thy fortune: Thou find'st, to tie too busy, is some danger. — Leavewringingof yourhands: Peace; sit you down, And let me wring... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 頁
...Queen. As kill a king ! — Ham. Ay, lady, 'twas my word. — [Lifts upthe Arras,and sees POLONIUS. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better. — Leave wringing of your hands : Peace ; sit you down, And let me wring your heart : for so I shall,... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 頁
...Queen. As kill a king ! — Ham. Ay, lady, 'twas my word. — [Lifts up the Arras,and sees POLONIUS. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better. — Leave wringing of your hands : Peace ; sit you down, And let me wring your heart : for so I shall,... | |
| |
