 | 1809 - 572 頁
...revenge by heaven and hell, and for suffering his resentments to evaporate in words and idle invectives. Am I a coward > Who calls me villain, breaks my pate...lungs, who does me this, Ha ! why I should take it, &c. It then occurs to him that the play would be a good method to prove the guilt of his uncle : I'll... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...say nothing; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat5 was made. Am I a coward? Who calls me villain? breaks my pate...cannot be, But I am pigeon-liver'd, and lack gall To make oppression bitter ; or, ere this, I should have fatted all the region kites 5 Destruction*... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 頁
...say nothing; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat was made. Am I a coward? Who calls me villain? breaks my pate...cannot be, But I am pigeon-liver'd, and lack gall To make oppression bitter; or, ere this, I should have fatted all the region kites With this slave's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...say nothing; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat was made.2 Am I a coward ? Who calls me villain ? breaks my pate...cannot be, But I am pigeon-liver'd, and lack gall * the cue for passion,] The hint, the direction. This phrase is theatrical, and occurs at least a dozen... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...say nothing; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat was made.2 Am I a coward ? Who calls me villain ? breaks my pate...cannot be, But I am pigeon-liver'd, and lack gall 8 the cue for passion,"] The hint, the direction. This phrase is theatrical, and occurs at least a... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 頁
...say nothing ; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat was made. Am I a coward? Who calls me villain ? breaks my pate...the nose ? gives me the lie i'the throat, As deep as the lungs ? Who does me this ? Ha! Why, I should take it : for it cannot be, But I am pigeon-liver'... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 頁
...nothing : no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A dam if <l defeat was made. Am I a coward ? Who calls me villain ? breaks my pate...cannot be, But I am pigeon-liver'd, and lack gall To make oppression bitter ; or, ere this, I should have fatted all the region kites With this slave's... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...; no, not for a king, Upori whose property, and most dear life, A danin'd defeat ' was made. 'Am 1 der and Son ... Scatcherd and Letterman ... [and 11 others] lye i' tht throat, As deep as to the lungs ? Who does me this ? Ha ! Why, I should take it : for it... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 484 頁
...say nothing; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat was made.T Am I a coward ? Who calls me villain ? breaks my pate...my face? Tweaks me by the nose ? gives me the lie i' the throat, As deep as to the lungs? Who does me this? Ha! John-a-droynes however, if not a corruption... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 頁
...say nothing ; no, not for a king, Upon whose property, and most dear life, A damn'd defeat was made.2 Am I a coward ? Who calls me villain ? breaks my pate...this ? Ha! Why, I should take it: for it cannot be, 8 the cue far passion,'] The hint, the direction. This phrase is theatrical, and occurs at least a... | |
| |
Am I a coward ? Who calls me villain ? breaks my pate across ? Plucks off my beard, and blows it in my face ? Tweaks me by the nose ? gives me the lie i' the throat, As deep as to the lungs ? Who does me this ? Ha! 
