| Richard Kidder - 1694 - 584 頁
...thy camels alfo, untill they bem done drinking. 10. And foe hafted, and emptied her pitcher into tk trough, and ran again unto the well to draw water, and drew for all hit camels. , ,-.*i. And the man wondering at her, held his peace, ti> wit, whether the LORD b'ad made... | |
| 1705 - 520 頁
...(he faid, I will draw vjttr for thy camels alfo, until they have done drinking. 20 And (he hafted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to- draw »mir, and drew for all his camels. 21 And the man wondrinc at her, held his peace, to wit whether... | |
| Samuel Wesley - 1716 - 394 頁
...faid, I will draw water for thy camels alfo, until they have done drinking. • ao. And (he hafied, and emptied her pitcher into the trough, and ran again...the well to draw water, and drew for all his camels. XIX Rebecca being barren, Ifa»c pnys for her. Efau and ]a.coh born, their conditions foretold. VAin... | |
| Humphrey Primatt - 1776 - 354 頁
...they have drank their fill, And fhe was as good as her word, for it is faid, (ver. 20.) jhe hafted and emptied her pitcher into the trough, and ran again...the well to draw WATER, and drew for ALL his CAMELS *. And when her M brother * What a contraft to the tendernefs of Rebecca is the hardheartednefs of... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...hastened, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink. And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels...the well to draw water, and drew for all his camels. . And the man, wondering at her, held his peace, to wit, whether the Lord had made his journey prosperous... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 頁
...said, in the most obliging manner^ I will draw {water] for thy camels also, until they have done 20 drinking. And she hasted, and emptied her pitcher...ran again unto the well to draw [water,] and drew 2 1 for all his camels. And the man wondering at her, to tee how all things succeeded according to... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...and gave him drink. And when she. had done giving him drink, she said, in the most obliging manner, I will draw [water] for thy camels also, until they have done ЙО drinking. And she hasted, and emptied her pitcher into tbe trough, and ran again unto the well... | |
| Ely Bates - 1806 - 445 頁
...hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink, And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels...the well to draw water, and drew for all his camels. And the man wondering at her held his peace, to wit whether the Lord had made his journey prosperous... | |
| 1808 - 530 頁
...lord, and hastened to let down the pitcher on 19 her arm and let him drink till he was satisfied. Then she said, I will draw water for thy camels also until they shall have all SO drunk. And she hasted and emptied the pitcher into the watering trough and ran to... | |
| 1809 - 1150 頁
...hasted, andlet duwn her pitcher upon her hand, and gave him drink. 19 And when she liad done giving him d by Greenough and Stebbins 20 Awl she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw mater,... | |
| |