 | Alexander Pope - 1717 - 468 頁
...and to thy heart be pre ft ; Give all thou canft — and let me dream the reft. . Ah no ! inftrucl: me other joys to prize, With other beauties charm...my view fet all the bright abode, • And make my foul quit Abelard for God. Ah think at leaft thy flock deferve thy care, Plants of thy hand, and children... | |
 | 1720 - 302 頁
...lip, and to thy heart be preft; Give all thou canft——and let me dream the reft. Ah no! iuftruft me other joys to prize, With other beauties charm...Full in my view fet all the bright abode, And make my foul (juit Abelard for God. Ah think at leaft thy flock deferv« thy care, Plants of thy hand,, and... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 250 頁
...prefs'd ; Give all thou canft — and let me dream the reft. Ah no ! inftrud me other joys to prize, 125 With other beauties charm my partial eyes, Full in my view fet all the bright abode, And make my foul quit Abelard for God. Ah think at leaft thy flock deferves thy care, ' • Plants of thy hand,... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 254 頁
...the reft. Ah no ! "inftrtiiSt me other joys to prize, 125 With other beauties charm my partial eyesj Full in my view fet all the bright abode, And make my foul quit Abelard for God. Ah think at leaft thy flock deferves thy care, Plants of thy hand, and children... | |
 | Alexander Pope - 1752 - 338 頁
...prefs'd; Give all thou canft — and let me dream the reft. Ah no ! inftrucl: me other joys to prize, 125 With other beauties charm my partial eyes, Full in my view fet all the bright abode, And make my foul quit Abelard for God. Ah think at leaft thy flock deferves thy care, Hants of thy hand, and children... | |
 | Alexander Pope - 1754 - 268 頁
...; Give all thoj canft — and let me dream the reft. Ah no ! inftruft me other joys to prize, 1 25 With other beauties charm my partial eyes, Full in my view fet all the bright abode, And make my foul quit Abelard for God. Ah think at leaft thy flock deferves thy care, Plants of thy hand, and children... | |
 | Joseph Warton - 1756 - 348 頁
...fhe here checks the torrent of this amorous tranfport — *V. 115. tV.rij. ' Ah * Ah no — inftruft me other joys to prize, With other beauties charm...fet all the bright abode, •'..-••' And make my foul quit Abelard for God; . : She puts him in mind of his being the father and founder of the monaftery,... | |
 | Muse - 1757 - 248 頁
...delicious Poifon from thy Eye, Pant on thy Lip, and to thy Heart be prefs'd ; Give all thou canft — and let me dream the reft. Ah no ! inftruct me other...prize, With other Beauties charm my partial Eyes, G 2 ' Full Full in my View fet all the bright Abode, And make my Soul quit Abelard for God. Ah think... | |
 | Alexander Pope - 1760 - 304 頁
...; Give all thou canft — and let me dream the reft. Ah no ! inftru<ft me other joys to prize, 125 With other beauties charm my partial eyes, Full in my view fet all the bright abode, make my foul quit Abelard for God. ELOISA TO ABELARD. 35 Ah think at leaft thy flock deferves thy care,... | |
 | Richard Savage - 1761 - 226 頁
...thy lip, and to thy heart be prefs'd : Give all thou canft and let me dream the wff; Ah no ! inftruft me other joys to prize, With other beauties charm...Full in my view fet all the bright abode, And make my foul quit Abelard for God. Ah think at leail thy flock deferves thy care,Plants of thy hand, and children... | |
| |
Give all thou canst — and let me dream the rest. Ah no! instruct me other joys to prize, With other beauties charm my partial eyes, Full in my view set all the bright abode, And make my soul quit Abelard for God. 
