'Of carps and mullets why prefer the great, (Tho' cut in pieces ere my lord can eat) Yet for small turbots such esteem profess? Because God made these large, the other less. 2Oldfield, with more than Harpy throat endu'd, Cries, "Send me, Gods! a whole hog barbecu'd !" Oh blast it, 3South-winds! till a stench exhale Rank as the ripeness of a rabbit's tail. 25 [ista, Rara avis, et picta pandat spectacula cauda: est. Ducit te species, video. quo pertinet ergo Majorem natura modum dedit, his breve pondus. 2Porrectum magno magnum spectare catino Vellem, ait Harpyiis gula digna rapacibus. at vos, 3 Præsentes Austri, coquite horum obsonia: quan quam Putet aper, rhombusque recens, mala copia quando By what criterion do you eat, d'ye think, If this is priz'd for sweetness, that for stink? 30 He calls for something bitter, something sour, 'Cheap eggs, and herbs, and olives, still we see: Thus much is left of old simplicity! 35 2The robin redbreast till of late had rest, And children sacred held a martin's nest ; Till baccaficos sold so dev'lish dear, To one that was, or would have been, a peer. Atque acidas mavult inulas. 'necdum omnis abacta Pauperies epulis regum: nam vilibus ovis, Nigrisque est oleis hodie locus. haud ita pridem Galloni præconis erat acipensere mensa Infamis. quid? tum rhombus minus æquor alebat? 2Tutus erat rhombus, tutoque ciconia nido; Donec vos auctor docuit prætorius. ergo 3Si quis nunc mergos suaves edixerit assos; Parebit pravi docilis Romana juventus. 4Sordidus a tenui victu distabit, Ofello 40 45 Between excess and famine lies a mean; Plain, but not sordid, tho' not splendid, clean. Avidien or his wife (no matter which, But on some 4lucky day, (as when they found A lost bank-bill, or heard their son was drown'd) 50 55 60 Judice. nam frustra vitium vitaveris illud, Quali igitur victu sapiens utetur, et horum Utrum imitabitur? hac urget lupus, hac canis, angit. 6Mundus erit, qui non offendet sordibus, atque Nor stops for one bad cork his butler's pay, 65 70 3 Now hear what blessings temperance can bring : (Thus said our friend, and what he said I sing) 4First health: the stomach (cramm'd from ev'ry dish, A tomb of boil'd and roast, and flesh and fish, Where bile, and wind, and phlegm, and acid jar, And all the man is one intestine war) Remembers oft' 5the schoolboys' simple fare, The temp❜rate sleeps, and spirits light as air. 6How pale each worshipful and rev'rend guest Rise from a clergy, or a city, feast! What life in all that ample body say? What heav'nly particle inspires the clay ? 75 In neutram partem cultus miser. 'Hic neque servis, 3 Accipe nunc, victus tenuis quæ quantaque secum Dulcia se in bilem vertent, stomachoque tumultum Lenta feret pituita. rides, ut pallidus omnis The soul subsides, and wickedly inclines To seem but mortal, ev'n in sound divines. 'On morning wings how active springs the mind That leaves the load of yesterday behind! How easy every labour it pursues! 80 How coming to the poet ev'ry Muse! "Not but we may exceed some holy time, 85 Or tir'd in search of truth, or search of rhyme : 4Our fathers prais'd rank ven'son. You suppose, Perhaps, young men! our fathers had no nose. Cœna desurgat dubia? quin corpus onustum 90 Membra dedit, vegetus præscripta ad munia surgit. |