图书图片
PDF
[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small]

Nccroman tia, a Dialog ofthe Poete Lucyen between
Menippus and Philonides , for his Fantesyc

7 This book was entered in May 1592. at Stationers' Hall.

[ocr errors][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors]

ANCIENT TRANSLATIONS. 351

faynd for a mery Pallyme, in. Englilh Verse

' and Latin Profe. , . Toxaris, or the Friendlhip of Lucian, by A. O. Lond. 8vo. - - - - 1565

[ocr errors][ocr errors][ocr errors]

The Hiflory writton"e by Thucydides, Scc. translated out of the Frencheof Claude de Seyllel, Bishop of Marseilles, into the Engliihe language, by Tho. Nicolls, Citizeine and Goldsmyth of London, fol. - - 155o9

POLYBIUS.

I-Iyyslories of the molt famous and worthy Cronographer, Polybius, by Chrillophcr Watfon, 8vo. - - - - '- ' 1568

This Work consisls of extrafls only. 3 Among the entries in the books at Stationers' Hall this

appears to he one. ,

[ocr errors]

9 On the Stationers' books in 1607. either this or some other tranllation is entered, called 5' The Hillory of Thuciclides the Athenian translated into English." ' A

352. ANCIENT TRANSLATIONS.

DIODORUS SICULUS."

The 1-lislory of the Successors of Alexander, Scc. out of Diodorus Sliculus and Plutarch, by -Tho. Stocker. Lond. 4co. - 156g

[merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small]

IElian's Regifire ofl-Iyllories, by Abraham Fleming, 4to. - - - - N- 1575

' HERODIAN.

"The Hifiorie of Herodian, Scc. transl. oute of A Grccke into Latin, by Angelus Politianus, and out of Latin into Englyshe, by Nich. Smyth. Imprinted at London, by William Copland, 4t0.'

[ocr errors][graphic]
[ocr errors]

ANClENT TRANSLATIONS. 353
P L U T A R c H.-

[ocr errors]

1579. 1602., 160.'-3

Plutarch's Morals, by Dr. Philernon Holland, 1 6035

Plfitarch of the Education of Children, by Sir Tho. Elyott, 4c0. . '

The Preceptes of that excellent Clerke and grave'

[ocr errors]

ARISTOTLE;

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Aristotle's Politiques, 8cc..3 from the Fr. by fol. Lond. i - - - - 1598 i Thus entercdin the books of the Statiouers' Company. " April 157g-Vautr0ullcr-- Wright, ahookein Englishe called Plutarch's Lyves." . ' 5 On the Stationers' books in the year 16oo is the following entry : '

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small]

The Table of Cebes, the Philosopher. How one may take profite of his ennemiesu Translated out of Plutarche.

A Treatise perswadyng a man paciently- to suffer the Death of a Freend. Imprynted at London, in Fletefireete by Thomas Berthelet. .

9' In the'books of the Scationers' Company, Feb. 12. 1531. Tho. Ealie entered Enchiridon in English.

« 上一页继续 »