 Panza, y sea lo que fuere, que con eso nos contentamos». -Y ¿a qué se atiene el autor? -A que -respondió Sansón-, en hallando que halle la historia, que él va buscando con extraordinarias diligencias, la dará luego a la estampa, llevado más del...  Calderon - 第 181 頁Pedro Calderón de la Barca 著 - 1885完整檢視 - 關於此書
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1780 - 326 頁
...con eso nos contentamos. ¿Y á que se atiene el aotor? dixo Don Quixote. <Á que? respondió Sanson: en hallando que halle la historia , que él va buscando...extraordinarias diligencias , la dará luego á la estampa , llevado mas del interes , que de darla se le sigue, oo que de otra alabanza alguna. Á lo que dixo... | |
 | Gregorio Garcés - 1791 - 698 頁
...Cerv. en ellng.Hid. part. 2. lib. 5. cap. 8. "£я hallando que halle (el autor, dixo Саг» rasco) la historia que él va buscando con extraordinarias diligencias , la dará luego á la estampa, »llevado mas del interés , que de darla se le sigue» »que de otra alabanza alguna." Cerv. en el... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1841 - 838 頁
...eso nos contentamos. ¿Yá qué se atiene el autor? dijo D. Quijote. ¿ A qué ? respondió Sanson : en hallando que halle la historia, que él va buscando...extraordinarias diligencias , la dará luego á la estampa , llevado mas del interes que de darla se le sigue , que de otra alabanza alguna. A lo que dijo Sancho... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1844 - 524 頁
...eso nos contentamos. ¿Yá qué se atiene el autor? dijo don Quijote. ¿A qué? respondió Sanson: en hallando que halle la historia, que él va buscando...extraordinarias diligencias, la dará luego á la estampa , llevado mas del interes que de darla se le sigue, que de otra alabanza alguna. A lo que dijo Sancho:... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1850 - 944 頁
...eso nos contentamos. ¿Yá qué se atiene el autor? dijo D. Quijote. ;. A qué? respondió Sanson: en hallando que halle la historia, que él va buscando...extraordinarias diligencias , la dará luego á la estampa , llevado mas del interes que de darla se le sigue , que de otra alabanza alguna. A lo que dijo Sancho... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1866 - 810 頁
...¿Y á qué se atiene el autor? dijo D. Quijote. ¿A qué? respondió Sanson: en hallando que halóla historia, que él va buscando con extraordinarias diligencias, la dará luego á la estampa, llevado mas del interes que de darla se le sigue, que de otra alabanza alguna. A lo qur dijo Sancho:... | |
 | Max Krenkel - 1885 - 376 頁
...trujese buen despacho de la señora Dulcinea del Toboso, se habia de poner en camino. (wozu Ideler anmerkt: Esto es en el momento que le trujese.) II...kann auch der Infinitiv mit al stehen, vgl. Nov. 101 : M volver que volvió Monipodio, entraron con él dos mozas. 218: uno desos mis amos que allá van,... | |
 | Max Krenkel - 1885 - 380 頁
...le trujese buen despacho de la señora Dulcinea del Toboso, se habia de poner en camino. (wozuIdeler anmerkt: Esto es en el momento que le trujese.) II...esquife) Don Quijote, disparó la capitana el cañon de cru875 880 885 jía. — Statt des Gerundiums mit en kann auch der Infinitiv mit al stehen, vgl. Nov.... | |
 | Max Krenkel - 1885 - 384 頁
...despacho de la señora Dulcinea del Toboso, se habia de poner en camino, (wozu Ideler anmerkt: Esto es ea el momento que le trujese.) II c. 4 : en hallando...esquife) Don Quijote, disparó la capitana el cañon de cru(Vase.) 875 880 885 jía. — Statt des Gerundiums mit en kann auch der Infinitiv mit al stehen,... | |
 | Gregorio Garcés - 1886 - 894 頁
...Cervantes en el Ing, Hid. part. 2. lib. 5. cap. 8. «En hallando que halle (el autor, dixo Carrasco) la historia que él va buscando con extraordinarias diligencias, »la dará luego á la estampa, llevado mas del interés, que »de darla se le sigue, que de otra alabanza alguna.» Cervantes en él... | |
| |
