 | William Burnet - 1724 - 190 頁
...exprefled, "I law the Ram pufhing Weftward, and " Northward, and Southward, fo that no Beafts VlII. 4. " might ftand before him, neither was there any " that...deliver out of his Hand, but he " did according to his Will, and became greatNow when Xerxes pvshed Weft-ward he was fourth/ Repulfed, and forced to give... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 510 頁
...(ver. 4.) If aw the ram pujhing iveftivard, and northward, andjbuthivard, fo that no beafts might fland before him, neither •was there any that could deliver out of his band* but he did according to his will, and became great. Under Cyrus himfelf, the Perfians pufhed... | |
 | Charles Rollin - 1800 - 342 頁
...other, and the higher came up laft. I faw the ram pufliing weftward, and northward, and fouthward : So that no beafts might ftand before him, neither was...deliver out of his hand, but he did according to his will, and became great. And as I was confidering, behold an he-goat came from the weft, on the face... | |
 | Henry Kett - 1801 - 442 頁
...pufliing weftward, and northward, and fouth•ward, [it had pofTeffion of the Eaft] fo that no beaft might ftand before him, neither was there any that could deliver out of his handj but he did according to his will, and became great, [as in the time of Xerxes and Darius.] And... | |
 | Thomas Newton - 1803 - 460 頁
...little concern or confequence to them. The ram was ftrongand powerful, Jo that no beqfts might Jiand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; that is none of the neighbouring kingdoms were able to contend with the Perfians, but all fell under... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 頁
...to the countries conquered by the Peraian kings ; so that no beast, that is, no kingdom, might stand before him, neither [was there any] that could deliver out of his hand -, but he did according to his will, and became great. 5 And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face... | |
 | 1807 - 570 頁
...pushing westward, and northward, and /southward ; so that no beasts might stand before him, neither Kas there any that could deliver out of his hand, but he did according to his will, and became great. 5 And as I was considering, behold, an he-goat came from the west on the face... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 304 頁
...last. 1 saw the ram pushing westward, and northward, and southward ; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand ; but he did according to his will and became great. And, as I was considering, behold, an he-goat came from the west on the face... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 592 頁
...last. 1 saw the ram pushing westward, and northward, and southward ; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand ; but he did according to his will and became great. And, as f was considering, behold, an he-goat came from the west on the face... | |
 | Charles Rollin - 1808 - 596 頁
...last. I saw the ram pushing westward, and northward, and southward : so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand, but he did according to his will, and became great. And as I was considering, behold, an he goat came * We have not followed Mr.... | |
| |
I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great. 
