 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...world !— As I do live by food, I met a fool ; Who laid him down and bask'd him in the sun. And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms,...o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tis but an hour ago, since it was nine ; And after an hour more, 'twill be eleven; And so, from... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 556 頁
...world ! — As I do live by food, I met a fool; Who laid him down and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms,...looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, // is ten o'clock: Thus may ice see, quoth he, how the world wags: 'Tis but an hour ago, since it was... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 322 頁
...Good-morrow, fool, quoth I: A'b, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune :e And then he drew a dial from his poke ; And looking...o'clock: Thus may we see, quoth he, how the world wags : * A motley fool ;— a miserable world!] What! because he met a motley fool, was it therefore a miserable... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 頁
...! — As I do live by food, I met a fool ; Who laid him down and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms,...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune:9 And then he drew a dial from his poke ; 5 compact of jars, ] ie made up of discords. 6 Call... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 452 頁
...down and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms,—and yet a motley fool. Good-morrow, fool, quoth I: No,...me fortune: And then he drew a dial from his poke; 8 Call me not fool, till heaven hath sent me fortune:] Fortia" favetfatuis, is, as Mr. Upton observes,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 450 頁
...rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. Good-morrot>,foolj quoth I : No, sir, quoth he, Call me not fool, till...with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'elock : Thus may wt see, quoth he, how the world wags ; 'Tis but an hour ago, since it was nine ;... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 372 頁
...! — As I do live by food, I met a fool ; Who laid him down and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms,...looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, lt is ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tis but an hour ago, since it... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 434 頁
...world ! As I do live by food, I met a fool ; Who laid him down, and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms —...with lack-lustre eye, Says, very wisely, " It is ten a'clock : " Thus may we see," quoth he, " How the world wags: Tis but an hour ago, since it was nine... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 頁
...Fortune iu good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. Good-morrow, fool, quoth I : Ao, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath...o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tis but an hour ago, since it was nine s And after an hour more, 'twill be eleven ; And so, from... | |
 | John Walker - 1810 - 394 頁
...and yet a motley fool ; Good morrow, fool, quoth I ; no, sir, quoth he. Call me not fool, till heav'n hath sent me fortune ; And then he drew a dial from...o'clock ; Thus may we see, quoth he, how the world wags ; 'Tis but an hour ago since it was nine, And after one hour more 'twill be eleven, And so from hour... | |
| |
Tis but an hour ago, since it was nine, And after one hour more 'twill be eleven ; And so, from hour to hour, we ripe and ripe, And then from hour to hour, we rot and rot, And thereby hangs a tale. 
