 | John Milton - 1782 - 40 頁
...about Jove's altar sing : And add to these retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure; 5o But first, and chiefest, with thee bring, Him that...Cherub Contemplation; And the mute Silence hist along, 55 'Leß Philomel will daign a song, In her sweetest, saddest plight, Smoothing the rugged brow of... | |
 | John Bell - 1788 - 630 頁
...Fast, that oft with gods doth diet, And hears the Muses in a ring Ay round about Jove's altar sing i And add to these retired Leisure, That in trim gardens...cherub Contemplation ; And the mute Silence hist along, sj In her sweetest, saddest plight, Smoothing the rugged brow of Night, WhileCynthia checks her dragon... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 頁
...about Jove's altar sing: And add to these retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure; But first, and chiefest, with thee bring Him that...While Cynthia checks her dragon yoke, Gently o'er th' accustom'd oak; Sweet bird, that shunn'st the noise of folly, Most musical, most melancholy! Thee... | |
 | Richard Lovell Edgeworth - 1802 - 148 頁
...thoughts when he wrote this passage, it shows that in writing from memory he was sometimes inaccurate. " And the mute Silence hist along, Less Philomel will...While Cynthia checks her dragon yoke, Gently o'er th' accustom'd oak." " And bring Silence (hist) hushed, along with thee ; silence that shall not he... | |
 | John Wolcot - 1804 - 180 頁
...about JOVE'S altar sing: And add to these retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure ; But first, and chiefest, with thee bring, . Him that...While CYNTHIA checks her dragon yoke, Gently o'er th' accustom'd oak ; Sweet bird, that shunn'st the noise of folly, Most musical, most melancholy; Thee,... | |
 | Peter Pindar - 1804 - 180 頁
...and chiefest, with thee bring, Him that yon soars on golden wing, Guiding the fiery-wheeled throne, And the mute Silence hist along, 'Less Philomel will...While CYNTHIA checks her dragon yoke, Gently o'er th' accustom'd oak ; Sweet bird, that shunn'st the noise of folly, Most musical, most melancholy; Thee,... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...Guiding the fiery wheeled throne , The chernb Contemplation : And the mute silence hiss'd along, 'Lest Philomel will deign a song , In her sweetest , saddest...checks her dragon yoke , Gently o'er the accustom'd oak : Sweet bird , that shunn'st the noise of Folly , Most musical , most melancholy I Thee , chauntress... | |
 | 1806 - 408 頁
...gardens takes his pleasure. But first, and chiefest, with thee bring Him that yon soars on golden wiug, Guiding the fiery-wheeled throne, The Cherub Contemplation...the rugged brow of night, "While Cynthia checks her dragon-yoke, Gently o'er lh' accustom'd oak ; Sweet bird that shunn'st the noise of folly, Most musical,... | |
 | John Milton - 1807 - 434 頁
...about Jove's altar sing: And add to these retired Leisure, That in trim gardens takes his pleasure ; But first, and chiefest, with thee bring, Him that...While Cynthia checks her dragon yoke, Gently o'er th' accustom'd oak : Sweet bird that shun'st the noise of folly, Most musical, most melancholy ! Thee... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 頁
...first and chiefest, with thee bring Him that yon soars on golden wing, . Guiding the fiery wheeled throne, The cherub Contemplation ; And the mute Silence...the rugged brow of night, While Cynthia checks her draggon yoke,, , Gently o'ef the aceustona'd oak ; Sweet bird, that shund'st the noise of folly, Most... | |
| |