dünnen, aber nicht durchscheinenden Papiers wenig Raum beanspruchenden drei Bändchen auf seinem Bücher borde missen. Von der Volksliteratur der elisabethanischen Zeit ist wenig erhalten und noch weniger von der Wissenschaft bisher beachtet. So ist hier nur der Neudruck eines englischen Wagner-Buches 2) vom Jahre 1594 zu nennen, welches inhaltlich mit dem deutschen Wagner-Buche (1593) nicht viel zu tun hat. Der Herausgeber weiß uns überzeugend darzulegen, daß von den zwei erhaltenen Drucken, beide von 1594, der in der Douce'schen Sammlung der ältere ist. Ein Einfluß dieses Volksbuches auf die englische Literatur läßt sich bisher nicht nachweisen. Wertvolle Anmerkungen beschließen das Heft, dem wir bald die Nachfolge des geplanten zweiten Teiles wünschen. Ich möchte dieses Referat nicht schließen, ohne die Shakespeare-Gemeinde auf die hoch bedeutende, eben beginnende Neuausgabe des großen Dictionary of National Biography 29) hingewiesen zu haben. Von der Einfügung vereinzelter Plattenkorrekturen abgesehen, ist dies zwar ein bloßer Wiederabdruck des monumentalen Werkes, wie es ursprünglich von 1885 bis 1901 in 66 Bänden herausgekommen ist. Das Neue an der Neuauflage besteht aber darin, daß infolge Anwendung dünneren Papieres je drei Bände der früheren Ausgabe jetzt zu einem Bande zusammengebunden werden und somit nicht nur der Umfang, sondern auch der Preis des Ganzen auf ein Drittel herabgesetzt ist. Die 22 Bände des Neudrucks werden also im ganzen auf £ 16 10 s. zu stehen kommen, und damit ist auch für den Privatmann die Möglichkeit gegeben, sich in Reichnähe ein Werk zu stellen, das für alle literarhistorische Beschäftigung einfach unentbehrlich ist und für lange Zeit eine der stolzesten Zierden der wissenschaftlichen Produktion Englands bleiben wird. Würzburg. Max Förster. Der Redaktion sind noch folgende Werke zugegangen: The Literature of Roguery. By Frank Wadleigh Chandler. In Two Volumes. London, Archibald Constable & Co. 1907. VIII u. 584 S. 12 s. net. [Besprechung im nächsten Jahrbuch.] Magnyfycence, A Moral Play by John Skelton. Edited by Robert Lee Ramsay. [Early English Text Society, Extra Series XCVIII]. London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1906. (issued in 1908). CC u. 100 S. 7 s. 6 d. [Besprechung im nächsten Jahrbuch.] The Knight of the Burning Pestle by Beaumont and Fletcher. Edited with Introduction, Notes, and Glossary by Herbert S. Murch. [Yale Studies in English XXXIII]. New York, Henry Holt & Co., 1908. CXIV u. 310 S. $2. [Besprechung im nächsten Jahrbuch.] 2) Literarhistorische Forschungen, herausg. von J. Schick und D. M. v. Waldberg: Heft XXXV. Studies in English Faust Literature. I. The English Wagner Book of 1594, edited with Introduction and Notes by Alfred E. Richards. Berlin, Verlag von Emil Felber, 1907. 176 S. ") Dictionary of National Biography. Edited by Leslie Stephen and Sidney Lee. Vol. I. Abbadie Beadon. London, Smith, Elder, & Co., 1908. XXX u. 1398 S. 15 s. [Ein Neudruck des Index and Epitome (1903) scheint vorläufig nicht beabsichtigt zu sein.] Shakespeare's Use of the Supernatural, being the Cambridge University Harness Prize Essay 1907. By J. Paul S. R. Gibson. Cambridge, Deighton Bell & Co. MCMVIII. 143 S. 3 s. 6 d. [Besprechung im nächsten Bande.] The Owl and the Nightingale. Edited by J. E. Wells. [The BellesLettres Series.] Boston and London, D. C. Heath & Co., 1907. LXIX u. 258 S. 3 s. 6d. [Dankenswerte Neuausgabe des frühmittelenglischen Streitgedichtes mit Gegenüberstellung beider Handschriften, vollständigem Glossar und nicht ganz einwandsfreier Einleitung.] Charles Kingsley, Westward Ho! In gekürzter Fassung für den Schulgebrauch herausgegeben von Dr. Johann Ellinger. [Freytags Sammlung französischer und englischer Schriftsteller]. Wien, F. Tempsky (Leipzig, G. Freytag) 1906. 152 S. 1 Kartenskizze. 1,20 M. The Bury St. Edmund's Pageant, July 8, 9, 10, 11, 12, 13, 1907. Invented and arranged by Louis N. Parker. Final Edition. Bury [1907]. 66 S. [Das interessante Textbuch des trefflich gelungenen Versuches die alten historischen Umzüge wiederzubeleben.] The English Newspaper Reader. Compiled, Explained, and Annotated by Louis Hamilton. Wien, F. Tempsky (Leipzig, G. Freytag), 1908. 365 S. 4s. [Ausschnitte aus Zeitungen zur Einführung in die englischen Realien», mit einführenden Bemerkungen.] Die außerdem uns eingesandten Dissertationen und Programme werden vom nächsten Bande ab in einer eigenen «Dissertationen- und Programmschau berücksichtigt werden. Wir bitten die verehrlichen Verfasser um Einsendung von Rezensionsexemplaren für diese neue Rubrik. Shakespeare-Bibliographie 1907 Mit Nachträgen zur Bibliographie 1906 des Jahrbuches der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft.> Von Dr. Hans Daffis, Bibliothekar an der Königl. Universitäts-Bibliothek zu Berlin. VORBEMERKUNG In der äußeren Einrichtung schließt sich die diesjährige Bibliographie den früheren in allem wesentlichen getreu an. Nur sind die Arbeiten zur Erklärung usw. der einzelnen Dramen an die betreffenden Ausgaben unmittelbar angeschlossen worden, so daß man die Literatur, die etwa über<« Hamlet» erschienen ist, nun bequemer zur Hand hat. Dadurch ist der allzu üppig angeschwollene Abschnitt << Shakespeareana» wesentlich entlastet worden. Außerdem ist die vorliegende Bibliographie sparsamer als früher in der Bezeichnung der häufiger wiederkehrenden Zeitschriften und sonstigen Sammelwerke. Dagegen wurde von der geplanten Einführung von Siglen für dieselben vorläufig wieder Abstand genommen, da diese Bibliographie ja auch für Benutzer bestimmt ist, die eigentlich gelehrten Studien ferner stehen und sich rasch orientieren wollen, ohne erst der Vermittlung etwa eines <<Siglenregisters » zu bedürfen. Strenger verfahren wurde gegen früher bei der Aufnahme von Arbeiten der Tageszeitungen. Es kann nicht Aufgabe dieser Bibliographie sein, alle kleinen und kleinsten Beiträge zu sammeln, die meist nur einem flüchtigen Interesse genügen und die überdies die «Zeitschriftenschau » unseres Jahrbuchs berücksichtigt. Es wurde diesmal auch darauf verzichtet, nach der Gepflogenheit früherer Jahrgänge, Nachträge zu den letzten Biblio Jahrbuch XLIV. 26 graphien zu geben. Nur einige wichtige Erscheinungen des Vorjahres wurden aufgenommen. Eine systematische Ausfüllung der unvermeidlichen Lücken dieser Jahresbibliographien muß die umfassende Shakespearebibliographie bringen, die hoffentlich nicht mehr allzu lange auf sich warten läßt. I. ENGLAND und AMERIKA a. GESAMT-AUSGABEN. [in Original und Übersetzung] 4338 The Arden Shakespeare. General Editor: W. J. Craig. 1899 ff. London: Methuen & Co. - Neue Bände: TROILUS AND CRESSIDA ed. by K. DEIGHTON. THE TWO GENTLEMEN OF K. DEIGHTON. Rez.: (L. L. L): Literarisches Zentralblatt 1907. Nr. 39. Sp. 1251 ff. (H. CONRAD.) 4339 Shakespeare, W.: Works. Bankside Shakespeare. New-York: Shakespeare Press. Neu erschienen: Vol. 21. LOVE'S LABOUR'S LOST. 1907. 4340 Shakespeare, W.: of the Restoration Period. N. J.: Shakespeare Press. Plays as re-written or re-arranged by his Successors Bankside Restoration Shakespeare. 4341 Black's School Shakespeare. Vol. 1. TIMON OF ATHENS. Erschienen sind bisher: A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM Westfield, JULIUS CESAR MACBETH THE MERCHANT OF VENICE. 4342 Shakespeare, William: The Complete Dramatic and Poetic Works. Edited from the Text of the early Quartos and the first Folio by William Allan Nielson. Boston and New York: Houghton, Mifflin and Co. Cambridge Mass.: Riverside Press. 1906. (XXII, 1237 S.) The Cambridge Edition of the Poets, ed. Bliss-Perry. Rez.: Jahrb. d. Deutsch. Shakespeare-Gesellsch. Bd. 43. S. 281 (Wilhelm DIBELIUS). - 4343 Shakespeare,W.: Chambers' Texts without Notes. London: Chambers. 1907. JULIUS CESAR HENRY V. — THE MERCHANT OF HAMLET -RICHARD II. A MIDSUMMER NIGHTS DREAM - THE TEMPEST. Erschienen sind: As You LLKE IT 4344 Shakespeare, W.: Works. London: Dent. 1906. 3 vols. Everyman's Library. 4345 Shakespeare, William: Works. Edited by Sir Henry IRVING and Frank A. MARSHALL. With many hundred illustrations and notes and introduction to each play by various writers. Gresham Publishing Co. 1907. Vol. IX ff. Neu erschienen. Vol. IX: OTHELLO, HAMLET Vol. X: MEASURE FOR MEASURE, KING LEAR, PERICLES. 4346 Shakespeare, W.: The Lamb Shakespeare for the Young. London: Chatto. 1907. 4347 Methuen's Standard Library: The Works of William Shakespeare. Vol. 6. London: Methuen and Co. (1906.) 4348 The New Century Library: W. Shakespeare's Works. 6 vols. New York: Thomas H. Nelson and Sons. 1906. 12mo. 4349 Shakespeare, W.: The Old-Spelling Shakespeare... edited by F. J. Furnivall. London: Chatto and Windus. 1907. Erschienen sind: A MIDSOMMER NIGHTS DREAME THE TWO GENTLEMEN OF VERONA 4350 Shakespeare. Works, edited by W. J. CRAIG: With a Portrait and Glossary. Oxford University Press. 1907. (VIII, 1350 S.) The Oxford Poets. 4351 The Pitt Press Shakespeare for Schools. With Indroduction, Notes, Glossary and Index by A. W. Verity, M. A. Cambridge University Press. 1907. Neu erschienen: As You LIKE IT. 5th Edition. KING LEAR. 3d Edition. LEAR 4352 The Plain-Text Shakespeare. London: Blackie. Neue Bände: THE TEMPEST CORIOLANUS KING HENRY V. - HAMLET TWELFTH NIGHT - CHEAPNESS COULD NOT FURTHER GO» (Athenæum 4134). 4353 Shakespeare: The Complete Works. Reprinted from the first folio. Ed., with an introduction to each play, complete glossaries and variant readings, by Charlotte PORTER and H. A. CLARKE. With general introduction by John Ch. COLLINS. In thirteen volumes. London: G. G. Harrap & Co. (1906.) Rez.: The Modern Language Review. Vol. 2. Nr. 4. S. 358 ff. (G. Gregory SMITH.) 4354 The Red Letter Shakespeare: edited by E[dmund] K. Chambers. London: Blackie and Son. 16° Neu erschienen sind: COMEDY OF ERRORS HAMLET KING LEAR Neu erschienen: As You LIKE IT MUCH ADO ABOUT NOTHING 4356 Shakespeare, W.: Comedies. London: Dent. (856 S.) 12° Everyman's Library. 4357 Shakespeare, W.: Historical Plays, Poems, and Sonnets. London: Dent. (896 S.) 12° Everyman's Library. 4358 Shakespeare, W.: Plays and Poems. Vol. 1-6. Edited by Charles Knight. London, Routledge. 12 mo. New Universal Library. 1906. 4359 Shakespeare: Poems. Vol. 2. London: Blackie. 1906. 12 mo. The Red Letter Shakespeare. 4360 Shakespeare, William: Tragedies. London: Dent. (990 S.) 12o Everman's Library. b. AUSGABEN UND ÜBERSETZUNGEN EINZELNER DRAMEN. Antonius and Cleopatra. 4361 SHAKESPEARE, W.: «Antony and Cleopatra». London: Sonnenschein. 1907. 4362 SHAKESPEARE, W.: «Antony and Cleopatra». Edited by Horace Howard FURNESS. London: Lippincott. 1907. (636 S.) 4363 SHAKESPEARE, W.: The Tragedy of Antony and Cleopatra ». Edited by R. H. CHASE. London: Methuen and Co. 1906. (LX, 211 S) The Arden Shakespeare. 4364 ANTONY AND CLEOPATRA. Aufführung in His Majesty's Theatre durch Beerbohm Tree's Gesellschaft. Das literarische Echo. Jg. 9. H. 12. Sp. 964. The Academy. January 5, 1907. 4365 SHAKESPEARE, W.: «As You Like It». London: Sonnenschein. 1907. 4366 SHAKESPEARE, W.: «As You Like It». Illustrated by L. E. Wright, and with Songs set to Music. London: Chatto. 1907. (82 S.) The Lamb Shakespeare for the Young. 4367 SHAKESPEARE, W.: «As You Like It», with introduction and notes at the bottom of the page by H. N. HUDSON, edited and revised by E. C. BLACK and A. J. GEORGE. (XXXVIII, 152 S.) School edition of the New Hudson Shakespeare. 4368 SHAKESPEARE, W.: «As You Like It». London: : Harrap 1907. The Renaissance Shakespeare. Introduction by G. P. BAKER. 4369 LODGE'S Rosalynde». Being the original of Shakespeare's «As You Like It». Edited by W. W. GREGG. London: Chatto and Windus 1907: (XXX, 209 S.) The Shakespeare Classics. |