網頁圖片
PDF
ePub 版

Will strike discordant on thy milder mind)
If aught of error or intemperate truth
Should meet thine ear, think thou that riper age
Will calm it down, and let thy love forgive it!

THE SINGERS.

By LONGFELLOW.

GOD sent his Singers upon earth
With songs of sadness and of mirth,
That they might touch the hearts of men,
And bring them back to heaven again.

The first, a youth, with soul of fire,
Held in his hand a golden lyre;

Through groves he wander'd, and by streams,
Playing the music of our dreams.

The second, with a bearded face,
Stood singing in the market-place,
And stirr'd with accents deep and loud
The hearts of all the list'ning crowd.

A grey, old man, the third and last,
Sang in cathedrals dim and vast,
While the majestic organ roll'd
Contrition from its mouths of gold.

And those who heard the singers three
Disputed which the best might be;
For still their music seem'd to start
Discordant echoes in each heart.

But the great Master said, "I see
No best in kind, but in degree;
I gave a various gift to each,
To charm, to strengthen, and to teach.

"These are the three great chords of might,
And he whose ear is tuned aright

Will hear no discord in the three,
But the most perfect harmony."

AE FOND KISS.

By BURNS.

AE fond kiss, and then we sever;
Ae farewell, alas! for ever!

Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee.
Who shall say that fortune grieves him,
While the star of hope she leaves him?
Me, nae cheerfu' twinkle lights me;
Dark despair around benights me.

I'll ne'er blame my partial fancy,
Naething could resist my Nancy:
But to see her was to love her;
Love but her, and love for ever.
Had we never loved sae kindly,
Had we never loved sae blindly,
Never met-or never parted,

We had ne'er been broken-hearted.

Fare thee weel, thou first and fairest !
Fare thee weel, thou best and dearest !
Thine be ilka joy and treasure,
Peace, enjoyment, love, and pleasure!
Ae fond kiss, and then we sever;
Ae farewell, alas! for ever!

Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Warring sighs and

groans I'll wage thee.

EVE MEETING ADAM.

A passage from MILTON'S Paradise Lost.

THAT day I oft remember, when from sleep
I first awaked, and found myself reposed

Under a shade of flowers, much wondering where
And what I was, whence thither brought, and how.
Not distant far from thence a murmuring sound
Of waters issued from a cave and spread
Into a liquid plain, then stood unmoved,

Pure as th' expanse of heaven; I thither went
With unexperienced thought, and laid me down
On the green bank, to look into the clear
Smooth lake, that to me seemed another sky.
As I bent down to look, just opposite,
A shape within the watery gleam appeared
Bending to look on me. I started back,
It started back, but pleased I soon returned,
Pleased it returned as soon with answering looks
Of sympathy and love; there I had fixed

Mine eyes till now, and pined with vain desire
Had not a voice thus warned me, What thou seest,
What there thou seest, fair creature, is thyself,
With thee it came and goes: but follow me,
And I will bring thee where no shadow stays
Thy coming, and thy soft embraces; he
Whose image thou art, him thou shalt enjoy
Inseparably thine; to him shalt bear
Multitudes like thyself, and thence be called
Mother of human race. What could I do,
But follow straight, invisibly thus led?
Till I espied thee, fair indeed and tall,
Under a plantain, yet methought less fair,
Less winning soft, less amiably mild,

Than that smooth watery image; back I turned,
Thou following criedst aloud, Return, fair Eve;

Whom fliest thou? whom thou fliest, of him thou art,
His flesh, his bone; to give thee being I lent
Out of my side to thee, nearest my heart
Substantial life, to have thee by my side
Henceforth an individual solace dear;
Part of my soul I seek thee, and thee claim
My other self: with that thy gentle hand
Seized mine, I yielded, and from that time see
How beauty is excelled by manly grace
And wisdom, which alone is truly fair.

So spake our general mother, and with eyes
Of conjugal attraction unreproved,
And meek surrender, half embracing leaned
On our first father, half her swelling breast
Naked met his under the flowing gold
Of her loose tresses hid: he in delight
Both of her beauty and submissive charms

Smiled with superior love, as Jupiter

On Juno smiles when he impregns the clouds That shed May flowers; and pressed her matron With kisses pure.

LA BELLE DAME SANS MERCI.

By KEATS.

Aн, what can ail thee, wretched wight,
Alone and palely loitering?

The sedge is withered from the lake,
And no birds sing.

Ah, what can ail thee, wretched wight,
So haggard and so woe-begone?
The squirrel's granary is full,

And the harvest's done.

I see a lily on thy brow,

With anguish moist and fever dew;
And on thy cheek a fading rose
Fast withereth too.

I met a lady in the meads,

Full beautiful, a fairy's child;

Her hair was long, her foot was light,
And her eyes were wild.

I set her on my pacing steed,

And nothing else saw all day long;
For sideways would she lean and sing
A fairy's song.

I made a garland for her head,

And bracelets too, and fragrant zone;
She look'd at me as she did love,

And made sweet moan.

She found me roots of relish sweet,
And honey wild, and manna dew;
And sure in language strange she said,
I love thee true.

She took me to her elfin grot,

And there she gazed and sigh'd deep,
And there I shut her wild sad eyes-
So kiss'd to sleep.

And there we slumber'd on the moss,
And there I dream'd, ah woe betide
The latest dream I ever dream'd
On the cold hill side.

I saw pale kings, and princes too,
Pale warriors, death-pale were they all;
Who cried, "La Belle Dame Sans Merci
Hath thee in thrall! "

I saw their starved lips in the gloom
With horrid warning gaped wide,
And I awoke and found me here,
On the cold hill side.

And this is why I sojourn here,
Alone and palely loitering,

Though the sedge is withered from the lake,
And no birds sing.

THE BERMUDAS.

By ANDREW MARVELL, a poet of the age of Charles I., a contemporary of MILTON.

WHERE the remote Bermudas ride,
In the ocean's bosom unespied ;
From a small boat that rowed along,
The listening winds received this song.
What should we do but sing his praise,
That led us through the watery maze,
Unto an isle so long unknown,
And yet far kinder than our own?
Where he the huge sea-monsters wracks,
That lift the deep upon their backs.
He lands us on a grassy stage,
Safe from the storms, and prelate's rage,
He gave us this eternal spring,

« 上一頁繼續 »