 | William Whiston - 1706 - 406 頁
...jíJL ven angelí. Go your wayst and pour out the vials of the • wrath of God upon tht earth. i. And the firft went, and poured out his vial upon the earth i and there fell a nei/om and grievous fort upon the men which had tht markj>f the beajt, and upon... | |
 | Francis Fox - 1748 - 598 頁
...faying to the * feven angels, Go your ways, and mr out the vials of the b wrath of God upon the rth. 2. And the firft went, and poured out his vial upon the earth } and there fell a noitbme and d grievis fore upon the men which had the ' mark of the :aft, and upon them which worshipped... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 518 頁
...Egypt in her punimments as well as in her crimes, tyranny, idolatry, and wickednefs. 2 And the firfl went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noifbme and grievous fore upon the men which had the mark of the beaft, and upon them which worshipped... | |
 | Alexander Fraser - 1802 - 498 頁
...ways, " and pour out the vials of the wrath of God " upon the earth. And the firft went, and pour" ed out his vial upon the earth ; and there fell " a noifome and grievous fore upon the men u which had the mark of the beaft, and upon " them which worfhipped his image," Rev. xvi. i, 2, The... | |
 | 1804 - 476 頁
...seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth. 2 And the first went, and poured out his vial upon the earth ; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped... | |
 | Bryce Johnston, John Johnstone - 1807 - 468 頁
...different parts or members of the empire on which the judgements fhall fall are fpecified. Verfe id. — And the firft went and poured out his vial upon the earth ; and there fell a noifbme and grievous fore upon the men which had the mark of the beaft, and upon them which worfhipped... | |
 | Charles Walmesley - 1807 - 696 頁
...Angels : Go, and pcur out the ;x3ven vials of the wrath of God upon the earth. P. 41. 2 And the first went, and poured out his vial upon the earth, and there fell a sore and grievous wound upon men, who had the character of the beast : and upon them that adored the... | |
 | Joseph Lomas Towers - 1808 - 346 頁
...on the meaning of particular symbols. The three first vials are thus expressed. And the first angel went, and poured out his vial upon the earth ; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped... | |
 | Lodowick Muggleton - 1808 - 356 頁
...aforesaid ; as you may perceive in the seven vials pouring out those seven plagues. In verse 2. The first went and poured out his vial upon the. earth, and there fell a noisome and grievous sore upon the men, who had the mark of the beast, and vpon them that worshiped... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 596 頁
...seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth. And the first went, and poured out his vial upon the earth : and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped... | |
| |
And the first went, and poured out his vial upon the earth ; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image. 
