 | 1788 - 598 頁
...commanded the bleffing, even life for evermore. PSALM CXXXVII. BY the rivers of Babylon there we fat down, yea, we wept, when we remembered Zion. 2 We hanged our harps upon the willows in the midit thereof. 3 For there they that carried us away captive required of us a fong : and they that... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 頁
...our distress, hoping to divert our grief by our music ; but 3 found our hearts too full to relish it, For there they that carried us away captive required...us] mirth, [saying,] Sing us [one] of the songs of X.ion ; some of our enemies came and would have us sing such song» 4 e* we used in the temfUe ; to... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 頁
...our grief by our music ; but 3 found our hearts too full to relish it, For there they tljat carrigd us away captive required of us a song ; and they that...us] mirth, [saying,] Sing us [one] of the songs of Zion ; some of our enemien came and would have its sing surh singg 4 as toe used, in the .temple ;... | |
 | Alexander Geddes - 1807 - 290 頁
...PSALM CXXXVII. 1 BY the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Sion. 2 We hanged our harps upon the willows in the midst...required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Sion. 4 How shall we sing JEHOVAH'S song in a strange land? 5 If I forget thee, O Jerusalem, let my... | |
 | 1808 - 874 頁
...wept when, we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. Forthere they that carried us away captive, required of us...required of us mirth, saying, sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the Lord's song in a strange land ? If I forget thee, O Jerusalem, let my rignt... | |
 | 1808 - 356 頁
...down, yea, we wept when we remembered Zinn. We hanged bur harps on the willows, in the midst thereof; for there they that carried us away captive required...song ; and they that wasted us required of us mirth, sayi^K Sing us one of the songs of ZionF How shall we sing the Lord's song in a strange land I" vALvERDI.... | |
 | 1809 - 1150 頁
...£dom tmdfiabc!. BY the rivers of Babylon, thti-e we sat down,yea, we wept, when we remembered ZSon. ed against him : and tis a song; and they that wasted us required of na mirth, naying, Sing us one of the songs of Zion.... | |
 | 1809 - 556 頁
...hang neglected upon the boughs of those doleful trees. Ver. 3. tor there they that carried us aiuay captive, required of us a song ; and they that wasted...us, required of us mirth, saying, Sing us one of the sings of Sion.] For when our new masters, who had carried us away captive, they that had laid Jerusalem... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 444 頁
...down, yea, we wept, when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there they that carried us away captive required...required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the Lord's song in a strange land?" Psal. cxxxvii. But the prophet Isaiah is... | |
 | George Horne, Lindley Murray - 1812 - 248 頁
...temple, a song of praise and thanksgiving. 3. For there they that carried us away captive required of its a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. 4. ffow shall we sing the LORD'S song in a strange land ? The Babylonians are introduced as insulting... | |
| |
BY THE rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth,... 
