 | 1776 - 478 頁
...undeservedly inthral His outward freedom ; tyranny must be, .1 Thuugh to the tyrant thereby no excuse. Yet sometimes nations will decline so low From virtue,...reason, that no wrong, But justice, and some fatal cirse ar.nex'd Deprives them of their outward liberty, 100 Their inward lost : witness th' irreverent... | |
 | John Milton - 1795 - 282 頁
...undeservedly inthrall His outward freedom : tyranny must be, Though to the tyrant thereby no excuse, Yet sometimes nations will decline so low From virtue,...reason, that no wrong, But justice, and some fatal curse annex' d Peprives them of their outward liberty, too Their inward lost : Witness th' irreverent son... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 頁
...undeservedly inthraH His outward freedom. Tyranny must be, 95 Though to the tyrant thereby no excuse. Yet sometimes nations will decline so low From virtue,...reason, that no wrong, But justice, and some fatal cnrse annex'd, Deprives them of their outward liberty, Their inward lost. Witness th' irrev'rent son... | |
 | John Milton - 1800 - 300 頁
...freedom : tyranny must he, Though to the tyrant therehy no excuse. fet sometimes nations will deeline so low From virtue, which is reason, that no wrong, But justice, and some fatal curse annex VI, Deprives them of their outward liherty, Their inward lost: witness th' irreverent son Of... | |
 | John Milton - 1801 - 396 頁
...undeservedly inthrall His outward freedom : tyranny must be, 91 Though to the tyrant thereby no excuse, Yet sometimes nations will decline so low From virtue,...curse annex'd, Deprives them of their outward liberty, i» Their inward lost : Witness th' irreverent son Of him who built the ark, who for the shame Done... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 954 頁
...annexed and fastened an inevitabfe necessitv, s^t mado it more general and universally ' than it is. Nations will decline so low From virtue, which is reason, that no wrong, Eut justice, and some fatal curse аля/xV, Deprives them of their outward liberty. AH.'ti* I mean... | |
 | John Milton - 1807 - 514 頁
...undeservedly inthral His outward freedom ; tyranny must be, Though to the tyrant thereby no excuse. Yet sometimes nations will decline so low From virtue,...curse annex'd Deprives them of their outward liberty, 109 Their inward lost : witness th' irreverent son Of him who built the ark, who for the shame Done... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 頁
...undeservedly enthrall His outward freedom: Tyranny must be; Though to the tyrant thereby no excuse. Yet sometimes nations will decline so low ! From virtue,...them of their outward liberty; Their inward lost: Witness the irreverent sort Of him who built the ark; who, for the shame Done to his father, heard... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 頁
...tyranny must be ; Though to the tyrant thereby no excuse. Yet sometimes nations will decline so I .w From virtue, which is reason, that no wrong, But justice,...them of their outward liberty ; Their inward lost : witness the irreverent son Of him wlio built the ark ; who, for the shame Done to his father, heard... | |
 | 1810 - 482 頁
...outward freedom , tyranny must lie, Though to the tyrant thereby no excuse. Tet sometimes nations wilt decline so low From virtue which is reason, that no wrong, But justice, and some fatal curst* aunex'd Deprives t IK-MI of their outward liberty, Their inward lost: witness lh* irreverent... | |
| |
His outward freedom : tyranny must be ; Though to the tyrant thereby no excuse. Yet sometimes nations will decline so low From virtue, which is reason, that no wrong, But justice, and some fatal curse annex'd, Deprives them of their outward liberty ;... 
