網頁圖片
PDF
ePub 版

they are not like to be; though they, too, would be for keeping up the claim of Parliamentary sovereignty, but without exercising it in any mode of taxation. Besides these, we have for sincere friends and wellwishers the body of Dissenters generally throughout England, with many others, not to mention Ireland and all the rest of Europe, who, from various motives, join in applauding the spirit of liberty, with which we have claimed and insisted on our privileges, and wish us success, but whose suffrage cannot have much weight in our affairs.

The merchants here were at length prevailed on to present a petition, but they moved slowly, and some of them, I thought, reluctantly; perhaps from a despair

ever become necessary; and concluded, that our necessities and want of union would open the trade, and, with the attention of government, secure the dependence of the colonies. He admitted that New York and Pennsylvania had kept strictly to their agreements, but imagined they would soon give way, as they found them disregarded by others." In the same letter Mr. Johnson adds, that Lord Chatham had said in debate three nights before; "I have been thought to be, perhaps, too much the friend of America. I own I am a friend to that country. I love the Americans because they love liberty, and I love them for the noble efforts they made in the last war. But I must own I find fault with them in many things; I think they carry matters too far; they have been wrong in many respects. I think the idea of drawing money from them by taxes was ill judged. Trade is your object with them, and they should be encouraged. But, (I wish every sensible American, both here and in that country, heard what I say,) if they carry their notions of liberty too far, as I fear they do, if they will not be subject to the laws of this country, especially, if they would disengage themselves from the laws of trade and navigation, of which I see too many symptoms, as much of an American as I am, they have not a more determined opposer than they will find in me. They must be subordinate. In all laws relating to trade and navigation especially, this is the mother country, they are the children; they must obey, and we prescribe. It is necessary; for in these cases between two countries so circumstanced as these two are, there must be something more than connexion, there must be subordination, there must be obedience, there must be dependence. And, if you do not make laws for them, let me tell you, my Lords, they do, they will, they must make laws for you."

of success, the city not being much in favor with the court at present. The manufacturing towns absolutely refused to move at all; some pretending to be offended with our attempting to manufacture for ourselves; others saying, that they had employment enough, and that our trade was of little importance to them, whether we continued or refused it. Those, who began a little to feel the effects of our forbearing to purchase, were persuaded to be quiet by the ministerial people, who gave out, that certain advices were received of our beginning to break our agreements; of our attempts to manufacture proving all abortive and ruining the undertakers; of our distress for want of goods, and dissensions among ourselves, which promised the total defeat of all such kind of combinations, and the prevention of them for the future, if the government were not urged imprudently to repeal the duties. But now that it appears from late and authentic accounts, that agreements continue in full force, that a ship is actually returned from Boston to Bristol with nails and glass (articles that were thought of the utmost necessity), and that the ships, which were waiting here for the determination of Parliament, are actually returning to North America in their ballast, the tone of the manufacturers begins to change, and there is no doubt, that, if we are steady, and persevere in our resolutions, these people will soon begin a clamor, that much pains has hitherto been used to stifle.

In short, it appears to me, that if we do not now persist in this measure till it has had its full effect, it can never again be used on any future occasion with the least prospect of success, and that, if we do persist another year, we shall never afterwards have occasion to use it. With sincere regards, I am, dear Sir, your obedient servant, B. FRANKLIN.

TO SAMUEL COOPER.

Interest taken in Europe in the Affairs of the American Colonies. Principal Papers relating to them translated in France. Molyneux's "Case of Ireland.” London, 14 April, 1770.

DEAR SIR, I suppose Governor Pownall acquaints you with what has passed this session relating to our American affairs. All Europe is attentive to the dispute between Britain and the colonies; and I own I have a satisfaction in seeing, that our part is taken everywhere, because I am persuaded, that that circumstance will not be without its effect here in our favor. At the same time the malignant pleasure, which other powers take in British divisions, may convince us on both sides of the necessity of our uniting.

In France they have translated and printed the principal pieces, that have been written on the American side of the question; and, as French is the political language of Europe, it has communicated an acquaintance with our affairs very extensively. M. Beaumont, a famous advocate of Paris, the defender of the family of Calas, wrote the Reflexions d'un Etranger désintéressé, which I send you. The manuscript is an original letter from a gentleman, (of note, I am told,) as far off as the Austrian Silesia, who, being concerned for us, wrote it to the Parliament, directing it to the late Speaker. The Speaker read only the first side, was offended at the freedom, and impertinence, as he called it, and returned the letter to the office, refusing to pay the postage. Accept it as a curiosity. I send you also a late edition of Molyneux's Case of Ireland, with a new preface, shrewdly written. Our

part is warmly taken by the Irish in general, there being in many points a similarity in our cases. My respects to Mr. Bowdoin, and believe me ever, dear Sir, yours affectionately,

B. FRANKLIN.

TO MISS MARY STEVENSON.

Advice concerning a Proposal of Marriage.

DEAR POLLY,

[ocr errors]

Tuesday, 31 May, 1770.

I received your letter early this morning; and, as 1 am so engaged, that I cannot see you when you come to-day, I write this line just to say, that I am sure you are a much better judge in this affair of your own, than I can possibly be.* In that confidence it was, that I forebore giving my advice when you mentioned it to me, and not from any disapprobation. My concern (equal to any father's) for your happiness makes me write this, lest, having more regard for my opinion than you ought, and imagining it against the proposal because I did not immediately advise accepting it, you should let that weigh any thing in your deliberations.

[ocr errors]

I assure you, that no objection has occurred to me. His person you see; his temper and understanding you can judge of; his character, for any thing I have ever heard, is unblemished; his profession, with the skill in it he is supposed to have, will be sufficient to support a family; and, therefore, considering the fortune you have in your hands (though any future ex

* Alluding to a proposal from Mr. Hewson, a physician of London to whom Miss Stevenson was soon afterwards married.

pectation from your parent should be disappointed), I do not see but that the agreement may be a rational one on both sides.

I see your delicacy, and your humility too; for you fancy that if you do not prove a great fortune, you will not be loved; but I am sure, were I in his situation in every respect, knowing you so well as I do, and esteeming you so highly, I should think you a fortune sufficient for me without a shilling.

Having thus, more explicitly than before, given my opinion, I leave the rest to your sound judgment, of which no one has a greater share; and I shall not be too inquisitive after your particular reasons, your doubts, your fears, and the like. For I shall be confident, whether you accept or refuse, that you do right. I only wish you may do what will most contribute to your happiness, and of course to mine; being ever, my dear friend, yours most affectionately,

B. FRANKLIN.

P. S. Do not be angry with me for supposing your determination not quite so fixed as you fancy it.*

The author seems not to have had great confidence in the efficacy of advice. To a person, who once wrote to him on this head respecting a young man under his charge, he replied;

"As to my reproving and advising him, which you desire, re has not hitherto appeared to need it, which is lucky, as I am not fond of giving advice, having seldom seen it taken. An Italian poet, in his account of a voyage to the Moon, tells us, that

All things lost on earth are treasured there.'

On which somebody observed, there must then be in the Moon a great deal of good advice."

« 上一頁繼續 »